Type
Książki (170)
Author
"Książka i Wiedza" (Warszawa) (1)
4pbl. Spółdzielnia Wydawniczo-Oświatowa "Czytelnik". (1)
Aisato, Lisa (1)
Aisato, Lisa (1981- ) (4)
Alexandersen, Peter Bay (2)
Adamus-Ludwikowska, Jolanta. (1)
Byra, Agata (2)
CIL Polska - Kolekcje (1)
Centralna Biblioteka Nutowa. (1)
Charles Dickens . (3)
Charles Dickens ; [aut. adapt. Patric Lagendijk ; il. Małgorzata Flis]. (1)
Charles Dickens ; [il. Jarosław Żukowski ; tł. z ang.] . (4)
Charles Dickens ; [il. Jarosław Żukowski ; tł. z ang.]. (11)
Charles Dickens ; [il. Jarosław Żukowski]. (1)
Charles Dickens ; abridged by Shona McKellar ; illustrated by Andrew Wheatcroft (1)
Charles Dickens ; adaptacja tekstu Stefania Leonardi Hartley ; ilustracje Fabiano Fiorin ; tłumaczenie Agata Byra. (2)
Charles Dickens ; autor adaptacji Patric Lagendijk ; ilustracje Małgorzata Flis. (2)
Charles Dickens ; autor adaptacji Patric Lagendijk ; tł. adaptacji na jęz. polski : Redakcja. (1)
Charles Dickens ; autor adaptacji Patric Lagendijk. (1)
Charles Dickens ; autor adaptacji: Patric Lagendijk ; projekt graficzny i ilustracje: Małgorzata Flis. (2)
Charles Dickens ; edited by Robert Dewsnap ; ill. by Peter Bay Alexandersen. (1)
Charles Dickens ; il. Arthur Rackham. (1)
Charles Dickens ; ill. by Mark Peppâe. (1)
Charles Dickens ; ilustrowała Lisa Aisato ; przełożył Jacek Dehnel. (4)
Charles Dickens ; ilustrowała Lisa Aisato ; przełożył Jacek Dehnel. (1)
Charles Dickens ; oprac. przekł. Danuta Sadkowska. (1)
Charles Dickens ; przekł. Anita Zuchora ; [il. Aleksandra Michalska-Szwagierczak]. (1)
Charles Dickens ; przekł. Anita Zuchora ; [il. Aleksandra Michalska- Szwagierczak]. (1)
Charles Dickens ; przekł. Anita Zuchora ; [il. Aleksandra Michalska-Szwagierczak]. (7)
Charles Dickens ; przekł. Anita Zuchora; il. Aleksandra Michalska- Szwagierczak. (1)
Charles Dickens ; przekł. Anita Zuchora; il. Aleksandra Michalska- Szwagierczak . (1)
Charles Dickens ; przekł. Anita Zuchora; il. Aleksandra Michalska- Szwagierczak . (6)
Charles Dickens ; przekł. Anita Zuchora; il. Aleksandra Michalska- Szwagierczak. (1)
Charles Dickens ; przekł. [z ang.] Michał Filipczuk ; oprac. Iwona Fedan. (1)
Charles Dickens ; przeł. Michał Filipczuk ; oprac. Iwona Fedan. (5)
Charles Dickens ; przeł. Michał Filipczuk. (1)
Charles Dickens ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska. (2)
Charles Dickens, Anthony Trollope ; tłumaczenie Jerzy Łoziński, Tomasz Tesznar. (2)
Charles Dickens. (10)
Dehnel, Jacek (4)
Dewsnap, Robert (2)
Dickens, Charles (120)
Dickens, Charles (1812-1870). (10)
Dickens, Charles (1812-1870) (8)
Dickens, Charles (1812-1870). (29)
Edgard, Mariusz Jachimczuk (2)
Fedan, Iwona (7)
Fihel, Marta (4)
Filipczuk, Michał (1975- ). (7)
Fiorin, Fabiano (2)
Flis, Małgorzata (3)
Global Metro (3)
Gray, Sarah (2)
Jemielniak, Dariusz (3)
Karol Dickens ; przeł. Krystyna Tarnowska ; notatki na marginesie, cytaty które warto znać, streszczenie oprac. Anna Kremiec ; [il. Jolanta Adamus Ludwikowska]. (5)
Karol Dickens ; przełożyła Krystyna Tarnowska ; opracowały Anna Kremiec, Ewa Tondera ; [ilustracje Kalina Zatoń]. (4)
Karol Dickens ; tł. Krystyna Tarnowska ; il. Robert Konrad. (4)
Karol Dickens ; tł. Magdalena Machay ; il. Alicja Rybicka ; [oprac. Agnieszka Sabak]. (2)
Karol Dickens ; tł. Magdalena Machay ; il. Alicja Rybicka ; [oprac. Agnieszka Sabak]. (2)
Karol Dickens ; tł. [z ang.] Krystyna Tarnowska. (31)
Karol Dickens ; tłumaczyła Magdalena Machay ; ilustrowała Alicja Rybicka ; [opracowanie Agnieszka Sabak]. (2)
Karol Dickens. (5)
Komerski, Grzegorz (4)
Konrad, Robert (2)
Kremiec, Anna (13)
Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski (7)
Lagendijk, Patrick (5)
Leonardi Hartley, Stefania (2)
Ludwikowska, Jolanta (6)
Machay, Magdalena (6)
Michalska-Szwagierczak, Aleksandra (10)
Michalska-Szwagierczak, Aleksandra (1964- ). (5)
Penguin Books (wydawnictwo) (2)
Prószyński i S-ka (2)
Rybicka, Alicja (7)
Sabak, Agnieszka (7)
Sadkowska, Danuta (5)
Sadkowska, Danuta. (11)
Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa "Książka i Wiedza" (6)
Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa "Książka i Wiedza". 4pbl. (2)
Tarnowska, Krystyna (18)
Tarnowska, Krystyna (1917-1991) (3)
Tarnowska, Krystyna (1917-1991). (32)
Tesznar, Tomasz (3)
Tondera, Ewa (6)
Trollope, Anthony (3)
Wollny, Zuza (2)
Wydawnictwo Greg (10)
Wydawnictwo Greg. 4pbl. (4)
Wydawnictwo Literackie (2)
Wydawnictwo Poltext (4)
Wydawnictwo Radwan (3)
Wydawnictwo Zielona Sowa (5)
Wydawnictwo Zielona Sowa. 4pbl. (2)
Zatoń, Kalina (5)
Zuchora, Anita (15)
Zysk i S-ka Wydawnictwo (4)
[autor tekstu źródłowego] Charles Dickens ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. (2)
Łoziński, Jerzy (3)
Żukowski, Jarosław (16)
more
Language
angielski (24)
polski (120)
Publisher
"Alfa", (17)
"Club Internacional del Libro", (2)
"Czytelnik" : na zlec. RSW "Prasa", (1)
"Książka i Wiedza", (12)
"Siedmioróg", (15)
"Zielona Sowa", (3)
Akapit Press , (3)
Alfa, (2)
Aschehoug / Alinea, (1)
Bellona Spółka Akcyjna , (2)
CIL Polska-Kolekcje, (2)
Children's Classics :, (1)
Club Internacional del Libro;, (1)
Digireads.com Publishing. (1)
Dorling Kindersley Publishers, (1)
EASY READERS , (1)
Edgard jezykiobce.pl, (2)
Global Metro, (2)
Greg, (5)
Kama, (8)
Krajowa Agencja Wydawnicza, (1)
Książka i Wiedza, (1)
Książnica Polska Tow. Nauczycieli Szkół Wyższych, (1)
Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, (7)
Longman Group, (1)
Macmillan Heinemann English Language Teaching, (1)
NKB Tatsiana Ciszewska, (1)
New York, (1)
Orkla Press Polska, (1)
Oxford University Press, (2)
Parragon, (1)
Penguin Books, (2)
Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Katowicach, (1)
Polskie Wydawnictwo Muzyczne, (1)
Prószyński i S-ka, (2)
Puffin Books, (1)
Richmond Publishing, (1)
Sara, (8)
Siedmioróg, (1)
Stoneway Books, (1)
Słówko Wydawnictwo, (1)
United States of America, (1)
Vintage, (2)
Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, (2)
Wilga, (1)
Wordsworth Editions, (3)
Wydawnictwo 44. pl, copyright 2019. (1)
Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, (2)
Wydawnictwo 44.pl, (2)
Wydawnictwo Frajda - Grupa Wydawnicza Filia, (1)
Wydawnictwo GREG, (4)
Wydawnictwo Greg, (9)
Wydawnictwo Kama, (2)
Wydawnictwo Literackie, (5)
Wydawnictwo Poltext, (3)
Wydawnictwo Siedmioróg, (1)
Wydawnictwo Zielona Sowa, (3)
Ze Słownikiem, (1)
Zielona Sowa, (2)
Zysk i S-ka Wydawnictwo, (5)
Świat Książki Wydawnictwo, (1)
more
Year of publishment
1921 (1)
1952 (1)
1968 (1)
1980 (1)
1985 (1)
1987 (19)
1988 (13)
1989 (1)
1991 (1)
1993 (7)
1994 (12)
1995 (1)
1997 (3)
1998 (6)
1999 (12)
2000 (14)
2003 (3)
2004 (3)
2005 (5)
2006 (4)
2009 (1)
2010 (4)
2012 (4)
2014 (3)
2015 (4)
2016 (5)
2017 (2)
2018 (6)
2019 (8)
2020 (1)
2021 (3)
2022 (4)
2023 (11)
2025 (3)
more
Edition
Wyd. 1 masowe. (1)
Wyd. 1 w tej ed. (3)
Wyd. 1. w tej ed. (1)
Wyd. 2 . (7)
Wyd. 2 / (1)
Wyd. 2 rozsz. i uzup. (2)
Wyd. 2, rozsz. i uzup. (1)
Wyd. 2. (3)
Wyd. 3. (1)
Wyd. z oprac. (1)
Wydanie 1 w tej edycji. (1)
Wydanie 1. (1)
Wydanie I w tej edycji. (1)
Wydanie I. (5)
Wydanie II, zaktualizowane. (1)
Wydanie drugie, zaktualizowane. (1)
Wydanie trzecie, zaktualizowane. (2)
Wydanie w nowej szacie graficznej. (3)
[Wyd. 2]. (19)
[Wyd. 3 i.e. 1]. (11)
[Wydanie 2]. (2)
more
Title
A Christmas Carol (8)
A Christmas Carol :. opowieść wigilijna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej (1)
A Christmas Carol = (Pieśń Wigilijna) (1)
A Christmas Carol = Opowieść wigilijna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej (2)
A Christmas Carol = Opowieść wigilijna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej (2)
A Christmas Carol. (5)
A Christmas carol (2)
A Christmas carol = Opowieść wigilijna (2)
A Christmas carol = Opowieść wigilijna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej (1)
A Christmas carol = Opowieść wigilijna : w wersji angielskiej i polskiej (1)
A Christmas carol = Opowieść wigilijna : w wersji do nauki angielskiego (3)
A Christmas carol = Opowieść wigilijna : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim (1)
A Christmas carol and other Christmas stories (2)
A Christmas carol and the cricket on the hearth (1)
A christmas carol (1)
At Christmas time : a collection of Christmas stories, recipes and carols and more... (1)
Christmas Books Including'a Christas Carol'. (1)
Christmas Carols Songbook : kolędy angielskie-śpiewnik. (1)
Kolęda ; Świerszcz za kominem (1)
Kolęda ; Świerszcz za kominem (11)
Kolęda czyli Opowieść o duchu ; Świerszcz za kominem : bajka o domowym ognisku (2)
Kolęda prozą (2)
Kolęda prozą czyli Opowieść wigilijna o duchu (21)
Kolędy i pastorałki : na chór dziecięcy lub żeński a cappella = Christmas carols and shepherds' song for unaccompanied children's or female choir (1)
Najsłynniejsze opowiadania wigilijne (3)
Opowieści wigilijne : Opowieść wigilijna ; Dzwony ; Świerszcz za kominem (1)
Opowieść wigilijna (76)
Opowieść wigilijna /. (1)
Opowieść wigilijna : angielski z Charlesem Dickensem : historia o przemianie zgorzkniałego skąpca Ebenezera Scrooge'a w specjalnym przełożeniu według metody I. Franka służącej do skutecznej nauki języków obcy (1)
Opowieść wigilijna ; Dzwony ; Świerszcz za kominem (3)
Opowieść wigilijna ; Dzwony; Świerszcz za kominem (1)
Opowieść wigilijna ; Świerszcz za kominem (1)
Opowieść wigilijna czyli Kolęda proza albo Bożonarodzeniowa opowieść o duchach (2)
Opowieść wigilijna czyli Kolęda prozą albo Bożonarodzeniowa opowieść o duchach (2)
Opowieść wigilijna czyli Kolęda prozą albo Bożonarodzeniowa opowieść o duchach (1)
Opowieść wigilijna o wampirach (2)
Opowieść wigilijna z angielskim : ponadczasowy moralitet o skąpcu Ebenezerze Scrooge'u w wersji do nauki angielskiego (1)
The Christmas books : A Christmas carol. The chimes / volume 1. (1)
ch. (1)
more
Series
Angielski przy Okazji : metoda edukacyjnego czytania Ilyi Franka (1)
Arcydzieła Literatury (1)
Arcydzieła Literatury Światowej (1)
Arcydzieła Literatury Światowej / CIL Polska Kolekcje (1)
Biblioteka Newsweeka (1)
Biblioteka Przyjaciółki ; nr 4. (1)
Czytaj z Sową! (1)
Czytam Po Angielsku. Level 1, Classic Story (2)
Czytamy w Oryginale (3)
Czytamy w Oryginale : wielkie powieści (2)
Czytamy w Oryginale ; (1)
Czytamy w oryginale wielkie powieści. (1)
Easy Readers C (1)
Ilustrowana Klasyka Literatury (1)
Klasyka Powieści (2)
Koliber (1)
Koliber, (3)
Koliber, 110. (9)
Kolorowa Klasyka (4)
Lektura (5)
Lektura - Greg (3)
Lektura / "Siedmioróg" (14)
Lektura / Siedmioróg (1)
Lektura / Siedmioróg ; (1)
Lektura : wydanie z opracowaniem (1)
Lektura Dobrze Opracowana : szkoła podstawowa (6)
Lektura Dobrze Opracowana : szkoła podstawowa. (1)
Lektura Szkolna (1)
Lektura Szkolna / "Alfa" (17)
Lektura Szkolna / "Alfa" (1)
Lektura szkolna (3)
Lektura z Opracowaniem (4)
Lektura z Opracowaniem - Zielona Sowa (1)
Lektura z Opracowaniem / Zielona Sowa (1)
Lektura z Opracowaniem : szkoła podstawowa / Zielona Sowa (1)
Lektura z Opracowaniem. (3)
Lektura z opracowaniem (3)
Lektury Wszech Czasów ; 15 (1)
Lektury szkolne (5)
Lektury ucznia / "KAW" (1)
Literatura Obcojęzyczna (1)
Magiczne dźwięki (1)
Opowieści wigilijne / Charles Dickens (1)
Opowieści wigilijne / Charles Dickens ; (1)
Oxford Children's Classics (2)
Puffin Classics (1)
Wordsworth Classics (2)
Zaczarowane Strony - Światowa Klasyka Dziecięca (4)
Ze Słownikiem. Children's Books (1)
more
Form and type
Albumy i książki artystyczne (1)
Komiksy i książki obrazkowe (1)
Książki (65)
Proza (31)
Publikacje dydaktyczne (21)
Publikacje popularnonaukowe (1)
more
Recipient
B2 (poziom biegłości językowej) (2)
Poziom średniozaawansowany (1)
Topic
Adaptacja literacka. (1)
Anglia (Wielka Brytania) (2)
Boże Narodzenie (25)
Chorzy (4)
Dickens, Charles (13)
Dickens, Charles (1812-1870). Christmas carol. (4)
Dickens, Karol (1812-1870). (1)
Duchy (23)
Dziecko chore (15)
Ebenezer Scrooge (3)
English language (1)
Jul (święto) (7)
Język angielski (4)
Język angielski (przedmiot szkolny) (4)
Kolędy (róg i fortepian) (1)
Kolędy angielskie. (1)
Literatura angielska (6)
Literatura dziecięca angielska (1)
Literatura młodzieżowa angielska (1)
Literatura młodzieżowa angielska. (1)
Literatura w języku angielskim (1)
Muzyka (1)
Obyczaje i zwyczaje (1)
Opowiadanie angielskie (17)
Opowiadanie dziecięce angielskie (1)
Postacie fikcyjne (1)
Postawy (4)
Powieść angielska (4)
Przedmioty szkolne (1)
Samuel Pickwick (2)
Skąpstwo (15)
Ubóstwo (23)
Wielka Brytania (3)
Wigilia (1)
more
Genre:
Adaptacja komiksowa (1)
Adaptacja literacka (4)
Antologia (2)
Biografia (1)
Broszura (1)
Dialog (1)
Lektura z opracowaniem (6)
Literatura (1)
Literatura angielska (1)
Literatura dla dzieci (1)
Literatura młodzieżowa angielska (7)
Literatura w języku angielskim (1)
Literatura walijska (2)
Materiały pomocnicze (14)
Materiały pomocnicze dla gimnazjów. (1)
Materiały pomocnicze dla szkół (2)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych (2)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych. (2)
Opowiadania angielskie (1)
Opowiadania i nowele (14)
Opowiadanie (1)
Opowiadanie angielskie (75)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie (1)
Opowiadanie dziecięce angielskie (1)
Opowiadanie dziecięce włoskie (1)
Opowiadanie młodzieżowe angielskie (4)
Opowiadanie obyczajowe (6)
Podręcznik (1)
Podręczniki (1)
Pomoce dydaktyczne (1)
Powieśc angielska (1)
Powieść (17)
Powieść angielska (6)
Powieść angielska. (2)
Powieść biograficzna (3)
Powieść dziecięca angielska (1)
Powieść młodzieżowa angielska (8)
Powieść obyczajowa (1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży (1)
Publikacja bogato ilustrowana (1)
Publikacje (1)
Sylwa (2)
Słownik angielsko-polski (1)
more
Time of creation
1801-1900 (21)
1801-1900. (13)
Field
Edukacja i pedagogika (4)
Językoznawstwo (4)
Voivodeship
Zagranica (4)
dolnośląskie (67)
kujawsko-pomorskie (49)
lubelskie (33)
lubuskie (27)
mazowieckie (56)
małopolskie (14)
opolskie (78)
podkarpackie (48)
podlaskie (35)
pomorskie (16)
warmińsko-mazurskie (80)
wielkopolskie (22)
zachodniopomorskie (31)
łódzkie (28)
śląskie (7)
świętokrzyskie (27)
more