Jakubowska, Alina (tłumacz). Tłumaczenie
Klub Międzynarodowej Prasy i Książki "Nowy Świat" (Warszawa)
Tytuł
Pieśni o wojnie i miłości
Miejsce wydania
Warszawa :
Wydawnictwo
Świat Książki,
Seria
Kroniki Deverillów / Santa Montefiore ; 1
Hasła przedmiotowe
Irlandia
Streszczenie
Zachodni Cork, Irlandia, rok 1900. To początek nowego stulecia i narodziny trzech bardzo różnych kobiet: Kitty Deverill – ognistorudej angloirlandzkiej córki dziedziców zamku, Bridie Doyle – córki irlandzkiej kucharki oraz Celii Deverill – ekstrawaganckiej angielskiej kuzynki Kitty. Kiedyś dorastały razem w bajecznym otoczeniu wspaniałego rodzinnego majątku, Castle Deverill, teraz ich spokojne życie zostaje zagrożone, gdy na te tereny dociera irlandzka walka o niepodległość. W ogarniętej wojną Irlandii zamek, symbol brytyjskiej dominacji, znajduje się w niebezpieczeństwie. Kitty, zakochana w rebeliancie Jacku O’Learym i rozpalona patriotyzmem, jest rozdarta między anglo-irlandzką rodziną i głęboką miłością do Irlandii i Jacka.
245
%a Pieśni o wojnie i miłości /
260
%a Warszawa :
%b Świat Książki,
%c 2017.
300
%a 573 strony ;
%c 20 cm.
490
%a Kroniki Deverillów / Santa Montefiore ;
%v 1
520
%a Zachodni Cork, Irlandia, rok 1900. To początek nowego stulecia i narodziny trzech bardzo różnych kobiet: Kitty Deverill – ognistorudej angloirlandzkiej córki dziedziców zamku, Bridie Doyle – córki irlandzkiej kucharki oraz Celii Deverill – ekstrawaganckiej angielskiej kuzynki Kitty. Kiedyś dorastały razem w bajecznym otoczeniu wspaniałego rodzinnego majątku, Castle Deverill, teraz ich spokojne życie zostaje zagrożone, gdy na te tereny dociera irlandzka walka o niepodległość. W ogarniętej wojną Irlandii zamek, symbol brytyjskiej dominacji, znajduje się w niebezpieczeństwie. Kitty, zakochana w rebeliancie Jacku O’Learym i rozpalona patriotyzmem, jest rozdarta między anglo-irlandzką rodziną i głęboką miłością do Irlandii i Jacka.
700
%a Jakubowska, Alina
%c (tłumacz).
%e Tłumaczenie
710
%a Klub Międzynarodowej Prasy i Książki "Nowy Świat" (Warszawa)