Autor
Cortázar, Julio (1914-1984)
Álvarez Garriga, Carles Oprac.
Tytuł
Niespodziewane stronice
Miejsce wydania
Warszawa :
Wydawnictwo
Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza,
Objętość
367, [1] strona ;
Informacje dodatkowe
Zawiera : Opowieści (Opowieść na tle wody ; Koty ; Rękopis znaleziony obok ręki ; Teoria raka ; Ciao Werona ; Ubywanie potasu ;Perypetie wody ; W Matyldzie ; Wiara w Trzecim Świecie ; Sekwencje) ; Opowieści o kronopiach (Ruch uliczny ; Obiady ; Never stop the press) ; Z Książki dla Manuela (W którymś momencie) ; Opowiadania o Łukaszu (9 opowiadań) ; Momenty (So shine, shine, shoe-shine boy ; W nawiązaniu do Gry w Klasy ; Kronopio w Meksyku ; Paryż, ostanie pierwsze spotkanie ; Kaszel jakiejś niemieckiej damy ; Spełniony sen ; Na rzecz dwujęzyczności ; Z okazji zebrania wszystkich moich opowiadań do tej edycji... ; O pełnym strachów dzieciństwie ; Inny Narcyz ; Monolog przechodnia ; Monkey Business) ; Okoliczności (Dalszy ciąg dotyczy serii pytań... ; Trzy notatki uzupełniające ; Polska i Salwador : litery wielkie i małe) ; O przyjaciołach (Nasza wysoka latarnia ; Do portretu Cleya ; Z drugiej strony ; O pewnej przyjaźni) ; Inne terytoria (Potem trzeba dotrzeć ; Do ukrzyżowania głową w dół ; Pod ziemią ; Okna wychodzące na niezwykłość) ; Dno szuflady (Porządek dnia ; The Simple Lover ; Doctor Livingstone, I presume ; Billet doux ; W szkalnce zimnej, a jeszcze lepiej letniej wody ; Co zrobimy z biednym panem Spenalzo ; Powolne przesuwanie się konstelacji po twej skórze) ; Z wywiadów przeprowadzanych przed lustrem (Zadowoleni z siebie albo potwory w akcji) ; Wiersze.
Tłumaczenie z hiszpańskiego.
Hasła przedmiotowe
Opowiadanie argentyńskie 20 w.
080
%a 821.134.2(82)-321.2
100
%a Cortázar, Julio
%d (1914-1984)
245
%a Niespodziewane stronice
260
%a Warszawa :
%b Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza,
%c 2013.
300
%a 367, [1] strona ;
%c 21 cm.
505
%a Zawiera : Opowieści (Opowieść na tle wody ; Koty ; Rękopis znaleziony obok ręki ; Teoria raka ; Ciao Werona ; Ubywanie potasu ;Perypetie wody ; W Matyldzie ; Wiara w Trzecim Świecie ; Sekwencje) ; Opowieści o kronopiach (Ruch uliczny ; Obiady ; Never stop the press) ; Z Książki dla Manuela (W którymś momencie) ; Opowiadania o Łukaszu (9 opowiadań) ; Momenty (So shine, shine, shoe-shine boy ; W nawiązaniu do Gry w Klasy ; Kronopio w Meksyku ; Paryż, ostanie pierwsze spotkanie ; Kaszel jakiejś niemieckiej damy ; Spełniony sen ; Na rzecz dwujęzyczności ; Z okazji zebrania wszystkich moich opowiadań do tej edycji... ; O pełnym strachów dzieciństwie ; Inny Narcyz ; Monolog przechodnia ; Monkey Business) ; Okoliczności (Dalszy ciąg dotyczy serii pytań... ; Trzy notatki uzupełniające ; Polska i Salwador : litery wielkie i małe) ; O przyjaciołach (Nasza wysoka latarnia ; Do portretu Cleya ; Z drugiej strony ; O pewnej przyjaźni) ; Inne terytoria (Potem trzeba dotrzeć ; Do ukrzyżowania głową w dół ; Pod ziemią ; Okna wychodzące na niezwykłość) ; Dno szuflady (Porządek dnia ; The Simple Lover ; Doctor Livingstone, I presume ; Billet doux ; W szkalnce zimnej, a jeszcze lepiej letniej wody ; Co zrobimy z biednym panem Spenalzo ; Powolne przesuwanie się konstelacji po twej skórze) ; Z wywiadów przeprowadzanych przed lustrem (Zadowoleni z siebie albo potwory w akcji) ; Wiersze.
546
%a Tłumaczenie z hiszpańskiego.
655
%a Opowiadanie argentyńskie
%y 20 w.
655
%a Opowiadanie obyczajowe
655
%a Poezja argentyńska 20 w.
700
%a Álvarez Garriga, Carles
%e Oprac.
700
%a Bernárdez, Aurora
%e Oprac.
700
%a Jordan, Marta
%e Wybór
700
%a Krupecka, Iwona
%e Tł.