Nie gódź się
Smith, Patti (1946- )., Łobodziński, Filip (1959- ). Tłumacz, Sebring, Steven Fotograf, Deutsch-Polnisches Literaturbüro Oderregion
Rok wydania: 2019.
Literatura dziecięca amerykańska
Autor
Smith, Patti (1946- ).
Łobodziński, Filip (1959- ). Tłumacz
Sebring, Steven Fotograf
Deutsch-Polnisches Literaturbüro Oderregion
Tytuł
Nie gódź się
ISBN
978-83-65125-83-5 :
Miejsce wydania
Stronie Śląskie :
Wydawnictwo
Biuro Literackie,
Rok wydania
2019.
Objętość
221, [6] stron :
Rozmiary
22 cm.
Seria
Poezje / Biuro Literackie ; 181
Hasła przedmiotowe
Literatura dziecięca amerykańska
Streszczenie
Siedemdziesiąt piosenek i wierszy największej poetki rocka, która od półwiecza przekonuje, że w niezgodzie na konformizm tkwi największa ludzka siła („People Have the Power!”). Pięknie wydaną publikację uzupełniają rękopisy poetki oraz jej fotograficzne portrety autorstwa Stevena Sebringa. Ten ostatni nazwał Patti Smith „narodowym skarbem, ikoną, Rimbaudem naszych czasów”. Dzięki polskim wersjom mniej lub bardziej znanych utworów nowojorska artystka może wreszcie stać się drogocenną inspiracją dla czytelników w Polsce, a każdy z brawurowo przetłumaczonych przez Filipa Łobodzińskiego tekstów może być zaśpiewany po polsku.
020
%a 9788365125835
100
%a Smith, Patti
%d (1946- ).
245
%a Nie gódź się /
260
%a Stronie Śląskie :
%b Biuro Literackie,
%c 2019.
300
%a 221, [6] stron :
%c 22 cm.
490
%a Poezje / Biuro Literackie ;
%v 181
520
%a Siedemdziesiąt piosenek i wierszy największej poetki rocka, która od półwiecza przekonuje, że w niezgodzie na konformizm tkwi największa ludzka siła („People Have the Power!”). Pięknie wydaną publikację uzupełniają rękopisy poetki oraz jej fotograficzne portrety autorstwa Stevena Sebringa. Ten ostatni nazwał Patti Smith „narodowym skarbem, ikoną, Rimbaudem naszych czasów”. Dzięki polskim wersjom mniej lub bardziej znanych utworów nowojorska artystka może wreszcie stać się drogocenną inspiracją dla czytelników w Polsce, a każdy z brawurowo przetłumaczonych przez Filipa Łobodzińskiego tekstów może być zaśpiewany po polsku.
655
%a Literatura dziecięca amerykańska
700
%a Łobodziński, Filip
%d (1959- ).
%e Tłumacz
700
%a Sebring, Steven
%e Fotograf
710
%a Deutsch-Polnisches Literaturbüro Oderregion
920
%a 978-83-65125-83-5 :