Biblioteka Publiczna w Mońkach
ul. Białostocka 25
19-100 Mońki

book cover

Trzy imiona Ludki

Pou, Gisela (1959- ), Pabisiak, Magdalena Tłumaczenie, Wydawnictwo Marginesy

Year of publication: 2026.

Dziewczęta, Goralenvolk, Konfrontacja z przeszłością, Sieroctwo, Koncepcja siebie, Przestępstwo, Barcelona (Hiszpania), Powieść, 1901-2000, 1945-1989, 1989-2000, 2001-

available:

0 from 1

Author
Pou, Gisela (1959- )
Pabisiak, Magdalena Tłumaczenie
Wydawnictwo Marginesy
Title
Trzy imiona Ludki
ISBN
978-83-68549-90-4
Place of publication
Warszawa :
Publishing house
Marginesy,
Year of publication
2026.
Volume
492, [4] strony ;
Dimensions
21 cm.
UDC
821.134.1-311.6
Additional information
Współfinansowanie: Institut Ramón Llull.
w 821-3
Object passwords
Dziewczęta
Goralenvolk
Konfrontacja z przeszłością
Sieroctwo
Koncepcja siebie
Przestępstwo
Barcelona (Hiszpania)
Powieść
1901-2000
1945-1989
1989-2000
2001-
Summary
Bez przeszłości, bez wspomnień, jak drzewo, którego odsłonięte korzenie wystawione są na wiatr. W 1946 roku dziewięcioletnia Ludka Nowak przypływa do Barcelony wraz z setką innych polskich sierot. Wiele z nich podczas wojny zostało porwanych przez hitlerowców i poddanych brutalnemu procesowi germanizacji. Międzynarodowy Czerwony Krzyż i polski konsulat ułatwiły dzieciom przybycie do miasta, gdzie powstała pierwsza polska szkoła. Podczas gdy władze poszukiwały ich rodzin, one powoli odzyskiwały język i kulturę, które im skradziono. Ludka – dzięki przyjaźni z Emmą, dziewczynką w jej wieku – z biegiem lat zaczyna przypominać sobie epizody z przeszłości i odnajdywać swoje prawdziwe imię. Ostatecznie wyrusza w podróż, by skonfrontować się z przeszłością…
020
%a 9788368549904
080
%a 821.134.1-311.6
100
%a Pou, Gisela %d (1959- )
245
%a Trzy imiona Ludki /
260
%a Warszawa : %b Marginesy, %c 2026.
300
%a 492, [4] strony ; %c 21 cm.
520
%a Bez przeszłości, bez wspomnień, jak drzewo, którego odsłonięte korzenie wystawione są na wiatr. W 1946 roku dziewięcioletnia Ludka Nowak przypływa do Barcelony wraz z setką innych polskich sierot. Wiele z nich podczas wojny zostało porwanych przez hitlerowców i poddanych brutalnemu procesowi germanizacji. Międzynarodowy Czerwony Krzyż i polski konsulat ułatwiły dzieciom przybycie do miasta, gdzie powstała pierwsza polska szkoła. Podczas gdy władze poszukiwały ich rodzin, one powoli odzyskiwały język i kulturę, które im skradziono. Ludka – dzięki przyjaźni z Emmą, dziewczynką w jej wieku – z biegiem lat zaczyna przypominać sobie epizody z przeszłości i odnajdywać swoje prawdziwe imię. Ostatecznie wyrusza w podróż, by skonfrontować się z przeszłością…
536
%a Współfinansowanie: Institut Ramón Llull.
590
%a w 821-3
648
%a 1901-2000
648
%a 1945-1989
648
%a 1989-2000
648
%a 2001-
650
%a Dziewczęta
650
%a Goralenvolk
650
%a Konfrontacja z przeszłością
650
%a Sieroctwo
650
%a Koncepcja siebie
650
%a Przestępstwo
651
%a Barcelona (Hiszpania)
655
%a Powieść
700
%a Pabisiak, Magdalena %e Tłumaczenie
710
%a Wydawnictwo Marginesy
920
%a 978-83-68549-90-4

Available items

1.
Accession: 65621
Signature: w 821-3
Status: Checked out
Due date: 2026/04/30
Queue: : 2

Biblioteka Publiczna w Mońkach , Wypożyczalnia, ul. Białostocka 25, 19-100 Mońki

Most often borrowed