%a 9788364942365

%a Aurora - Nagroda Dramaturgiczna Miasta Bydgoszczy

%a Aurora : %b Nagroda Dramaturgiczna Miasta Bydgoszczy : sztuki finałowe 2025.

%a Bydgoszcz : %b Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy :%b Teatr Polski im. Hieronima Konieczki w Bydgoszczy, %c copyright 2025.

%a 516 stron ; %c 24 cm.

%a Tytuł okładkowy i grzbietowy: Aurora 2025 : sztuki finałowe = final list

%r Natalija Torżewska ; tłumaczenie: Anna Korzeniowska-Bihun.%r Taina Romanowa ; tłumaczenie: Agnieszka Sowińska.%r Ivona Marciuš ; tłumaczenie Gabriela Abrasowicz.%r Danilo Brakočević ; tłumaczenie: Gabriela Abrasowicz.%r Michał Kmiecik.%r Nataliya Torzhevska ; translation by Iryna Shakhova.%r Taina Romanova ; translation by Agnieszka Matkowska.%r Ivona Marciuš.%r Danilo Brakočević.%r Michał Kmiecik ; translation by Dominika Gajewska, Artur Zapałowski. %t Bądź mężczyzną! : (inspirowane prawdziwymi historiami) /%t Wyraj /%t Kwaśna krew = (Kisela krv) /%t (Bez)kres gniewnych komentarzy = (Bes komentara) : (kamień, który powstał z 971 głosów) /%t Paprykarz szczeciński /%t Be a man! : (based on true stories) /%t Iriy /%t Sour blood /%t Community warthlines : (a stone of 971 voices) /%t Szczecin paprikash /

%a Tekst równolegle w języku polskim i angielskim w przekładzie z języka chorwackiego, polskiego, rosyjskiego, serbskiego i ukraińskiego.

%a Antologia

%a Dramat (gatunek literacki)

%a Publikacja pokonkursowa

%a Torżewska, Natalia

%a Zapałowski, Artur %e Tłumaczenie

%a Gajewska, Dominika %e Tłumaczenie

%a Matkowska, Agnieszka %e Tłumaczenie

%a Shakhova, Iryna %e Tłumaczenie

%a Korzeniowska-Bihun, Anna %e Tłumaczenie

%a Romanova, Taina

%a Sowińska, Agnieszka %e Tłumaczenie

%a Abrasowicz, Gabriela %e Tłumaczenie

%a Brakočević, Danilo

%a Marciuš, Ivona

%a Kmiecik, Michał

%a Szkoła Dramatyczna (Bydgoszcz)

%a Miejskie Centrum Kultury (Bydgoszcz)

%a 978-83-64942-36-5 (oprawa miękka)