Author
Riley, Lucinda (1965-2021)
Pstrągowska, Maria Tłumaczenie
Rączkowska, Marzenna Tłumaczenie
Riley, Lucinda (1965-2021).
ISBN
978-83-6775-766-9 (oprawa twarda) : zł 41,90, 49,90
Place of publication
Warszawa :
Publishing house
Albatros,
Year of publication
2023.
Series
Siedem sióstr / Lucinda Riley ; 1 1
Rio de Janeiro (Brazylia)
Additional information
W obrębie wydania nakłady w oprawie zintegrowanej. W obrębie wydania nakłady z różnymi cenami.
Tytuł oryginału: The seven sisters. Tytuł oryginału cyklu: The seven sisters.
Stanowi pierwszy tom cyklu. Tom 2. pt. Siostra burzy.
Bibliografia na stronie [543]. Bibliografia na stronie [543].
Książka dostępna także jako audiobook i e-book.
Summary
[opis ze strony lubimyczytac.pl]: Nastrojowa, pełna magii opowieść o Siedmiu Siostrach D’Aplièse, których przyszłość zapisana jest w gwiazdach.
Choć urodziły się na różnych kontynentach, wychowały się w bajecznej posiadłości Atlantis na półwyspie Jeziora Genewskiego. Adopcyjny ojciec, nazywany przez nie Pa Saltem, nadał im imiona mitycznych Plejad. Każda ułożyła sobie życie po swojemu i rzadko mają okazję spotkać się wszystkie razem. Do domu ściąga je niespodziewana śmierć ojca, który zostawił każdej list i wskazówki mogące im pomóc w odkryciu własnych korzeni.
Maja, najstarsza z sióstr D’Aplièse, podążając za wskazówkami Pa Salta, dociera do Brazylii, gdzie przystojny pisarz pokazuje jej uroki miasta i pomaga odkryć zagmatwaną przeszłość jej rodziny. Tropy wiodą ich do zrujnowanej willi w Rio de Janeiro. Tam Maja poznaje historię swojej przodkini z czasów belle époque, pełnej pasji Izabeli Bonifacio.
Osiemdziesiąt lat wcześniej, w 1927 roku, ojciec Izabeli, plantator kawy, postanawia wydać córkę za arystokratę. W tym samym czasie ojciec jej przyjaciółki, architekt Heitor da Silva Costa, pracuje nad posągiem Chrystusa Odkupiciela. Aby zrealizować dzieło, musi udać się do Paryża, gdzie ma nadzieję znaleźć odpowiedniego wykonawcę projektu. Spragniona przygód, stęskniona za wielkim światem Izabela przekonuje ojca, by jeszcze przed ślubem pozwolił jej wziąć udział wyprawie Heitora do Europy. W tętniącym życiem przedwojennym Paryżu Izabela poznaje ambitnego młodego rzeźbiarza, Laurenta Brouilly’ego. I zyskuje pewność, że nic już nie będzie takie jak wcześniej.
Czy historia prababki i matki pozwoli Mai odnaleźć drogę do własnego szczęścia?
100
%a Riley, Lucinda
%d (1965-2021)
260
%a Warszawa :
%b Albatros,
%c 2023.
300
%a 540, [4] strony :
%b ilustracje ;%b ilustracje ;
%c 22 cm.
490
%a Siedem sióstr / Lucinda Riley ;
%v 1%v 1
500
%a W obrębie wydania nakłady w oprawie zintegrowanej. W obrębie wydania nakłady z różnymi cenami.
500
%a Tytuł oryginału: The seven sisters. Tytuł oryginału cyklu: The seven sisters.
500
%a Stanowi pierwszy tom cyklu. Tom 2. pt. Siostra burzy.
504
%a Bibliografia na stronie [543].%a Bibliografia na stronie [543].
520
%a [opis ze strony lubimyczytac.pl]: Nastrojowa, pełna magii opowieść o Siedmiu Siostrach D’Aplièse, których przyszłość zapisana jest w gwiazdach.
Choć urodziły się na różnych kontynentach, wychowały się w bajecznej posiadłości Atlantis na półwyspie Jeziora Genewskiego. Adopcyjny ojciec, nazywany przez nie Pa Saltem, nadał im imiona mitycznych Plejad. Każda ułożyła sobie życie po swojemu i rzadko mają okazję spotkać się wszystkie razem. Do domu ściąga je niespodziewana śmierć ojca, który zostawił każdej list i wskazówki mogące im pomóc w odkryciu własnych korzeni.
Maja, najstarsza z sióstr D’Aplièse, podążając za wskazówkami Pa Salta, dociera do Brazylii, gdzie przystojny pisarz pokazuje jej uroki miasta i pomaga odkryć zagmatwaną przeszłość jej rodziny. Tropy wiodą ich do zrujnowanej willi w Rio de Janeiro. Tam Maja poznaje historię swojej przodkini z czasów belle époque, pełnej pasji Izabeli Bonifacio.
Osiemdziesiąt lat wcześniej, w 1927 roku, ojciec Izabeli, plantator kawy, postanawia wydać córkę za arystokratę. W tym samym czasie ojciec jej przyjaciółki, architekt Heitor da Silva Costa, pracuje nad posągiem Chrystusa Odkupiciela. Aby zrealizować dzieło, musi udać się do Paryża, gdzie ma nadzieję znaleźć odpowiedniego wykonawcę projektu. Spragniona przygód, stęskniona za wielkim światem Izabela przekonuje ojca, by jeszcze przed ślubem pozwolił jej wziąć udział wyprawie Heitora do Europy. W tętniącym życiem przedwojennym Paryżu Izabela poznaje ambitnego młodego rzeźbiarza, Laurenta Brouilly’ego. I zyskuje pewność, że nic już nie będzie takie jak wcześniej.
Czy historia prababki i matki pozwoli Mai odnaleźć drogę do własnego szczęścia?
530
%a Książka dostępna także jako audiobook i e-book.
650
%a Małżeństwo aranżowane
651
%a Rio de Janeiro (Brazylia)
655
%a Powieść obyczajowa
700
%a Pstrągowska, Maria
%e Tłumaczenie
700
%a Rączkowska, Marzenna
%e Tłumaczenie
710
%a Wydawnictwo Albatros
800
%a Riley, Lucinda
%d (1965-2021).
920
%a 978-83-6775-766-9 (oprawa twarda) : zł 41,90, 49,90