%a 9788392289791

%a 821.111(73)-3

%a :821.411.21-3

%a Gargash, Maha

%a Arabska perła /

%a Warszawa : %b Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, %c 2010.

%a 402 s. ; %c 20 cm.

%a Tyt. oryg.: "The sand fish : a novel from Dubai" 2009.

%a Siedemnastoletnia Noora nie przypomina innych kobiet ze spalonych słońcem gór Półwyspu Arabskiego. Dzieli z nimi biedę i codzienne obowiązki, lecz drzemie w niej ogień niezależności. Po śmierci matki, jej ojciec popada w szaleństwo. Jego obowiązki przejmuje brat, który postanawia wydać ją za mąż. Noora odmawia i ucieka do pobliskiej górskiej wioski. Ukrywając się, zakochuje się w pierwszym mężczyźnie, który docenia jej urodę i kobiecość, lecz z przerażeniem dowiaduje się, że został już obiecany innej dziewczynie . Po powrocie do domu okazuje się, że ojciec zaginął, a brat wydał ją za mąż. Noora trafia jako trzecia żona do dużo starszego od siebie handlarza pereł. W tym nowym życiu zazna wszystkich dobrych i złych uczuć, ale najważniejsza będzie tajemnica; której musi strzec z narażeniem własnego życia.

%a Powieść arabska - 20 w.

%a Powieść amerykańska - 21 w

%a Kobieta - arabskie, kraje - powieść

%a Powieść arabska - 20 w.

%a Powieść arabska 20 w.

%a Powieść amerykańska %y 21 w.

%a Zdziemborska, Anna %e Tłumaczenie

%a Wydawnictwo Remi, Katarzyna Portnicka

%a 978-83-922897-9-1 : zł 32