Rączkowska, Marzenna Tłumaczenie
Tytuł
Dziewczyna na klifie
Miejsce wydania
Warszawa :
Wydawnictwo
Wydawnictwo Albatros,
Objętość
522, [3] strony ;
Hasła przedmiotowe
Sekrety rodzinne
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Informacje dodatkowe
Tytuł oryginału: The girl on the cliff.
Bibliografia na stronach 524-525. Bibliografia na stronach 524-525.
Dostępne także jako e-book.
Streszczenie
Dwie irlandzkie rodziny, cztery pokolenia kobiet i łącząca je tragiczna przeszłość. Przejmująca opowieść o poszukiwaniu własnych korzeni, o rodzinnych sekretach, o kłamstwach, krzywdach i rozstaniach, ale też o miłości i nadziei. Młoda rzeźbiarka Grania Ryan po latach nieobecności wra¬ca do Irlandii, do rodzinnego domu położonego nad smaga¬ną wichrami zatoką Dunworley. Pewnego dnia, podczas spaceru, zauważa na krawędzi klifu dziewczynkę o rudych włosach. Okazuje się, że to Aurora Lisle, osierocona przez matkę ośmiolatka, która wraz z ojcem mieszka w pobliskim pałacu. Szybko nawiązują nić porozumienia… Zaniepokojona tym matka Granii, Kathleen, zaczyna snuć poruszającą opowieść o zawikłanych losach dwóch rodzin… Z jej słów i starych listów Grania poznaje historię miłości i tragedii. Zdaje też sobie sprawę z istnienia klątwy, która może położyć się cieniem na jej szczęściu…
245
%a Dziewczyna na klifie /
260
%a Warszawa :
%b Wydawnictwo Albatros,
%c 2019.
300
%a 522, [3] strony ;
%c 21 cm.
500
%a Tytuł oryginału: The girl on the cliff.
504
%a Bibliografia na stronach 524-525.%a Bibliografia na stronach 524-525.
520
%a Dwie irlandzkie rodziny, cztery pokolenia kobiet i łącząca je tragiczna przeszłość. Przejmująca opowieść o poszukiwaniu własnych korzeni, o rodzinnych sekretach, o kłamstwach, krzywdach i rozstaniach, ale też o miłości i nadziei. Młoda rzeźbiarka Grania Ryan po latach nieobecności wra¬ca do Irlandii, do rodzinnego domu położonego nad smaga¬ną wichrami zatoką Dunworley. Pewnego dnia, podczas spaceru, zauważa na krawędzi klifu dziewczynkę o rudych włosach. Okazuje się, że to Aurora Lisle, osierocona przez matkę ośmiolatka, która wraz z ojcem mieszka w pobliskim pałacu. Szybko nawiązują nić porozumienia… Zaniepokojona tym matka Granii, Kathleen, zaczyna snuć poruszającą opowieść o zawikłanych losach dwóch rodzin… Z jej słów i starych listów Grania poznaje historię miłości i tragedii. Zdaje też sobie sprawę z istnienia klątwy, która może położyć się cieniem na jej szczęściu…
530
%a Dostępne także jako e-book.
651
%a Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
655
%a Powieść obyczajowa
700
%a Rączkowska, Marzenna
%e Tłumaczenie
710
%a Wydawnictwo Albatros
920
%a 978-83-8125-481-6 :