Za zasłoną strachu : wstrząsająca opowieść o dramatycznych losach Algierki uciekającej przed mężem, rodziną i własnym krajem w poszukiwaniu wolności i tożsamości
Shariff, Samia, Józefowicz-Pacuła, Joanna Tłumaczenie, Weltbild Polska
Rok wydania: cop. 2011.
Shariff, Samia (1959- ) (1959- ), Kobieta, Przemoc wobec kobiet, Algieria, Pamiętniki algierskie 19-20 w., 1901-2000, 1945-1989, 1989-2000, 2001-
dostępne:
1 z 1
Autor
Shariff, Samia
Józefowicz-Pacuła, Joanna Tłumaczenie
Weltbild Polska
Tytuł
Za zasłoną strachu : wstrząsająca opowieść o dramatycznych losach Algierki uciekającej przed mężem, rodziną i własnym krajem w poszukiwaniu wolności i tożsamości
ISBN
978-83-258-0324-7 : zł 32,90
Miejsce wydania
Warszawa :
Wydawnictwo
Weltbild Media - Klub dla Ciebie,
Rok wydania
cop. 2011.
Objętość
350, [2] s. ;
Rozmiary
22 cm.
UKD
316.346.2-055.2(65)
364.63-027.553(65)
929-051(65)"19"
929-051(65)"20"
Hasła przedmiotowe
Shariff, Samia (1959- ) (1959- )
Kobieta
Przemoc wobec kobiet
Algieria
Pamiętniki algierskie 19-20 w.
1901-2000
1945-1989
1989-2000
2001-
Informacje dodatkowe
Tyt. oryg.: Les femmes de la honte, 2009. Na okł.: Historia prawdziwa.
Streszczenie
Przychodząc na świat jako trzecie dziecko w muzułmańskiej rodzinie, Samia nie wprawiła swoich rodziców w euforię. Wręcz przeciwnie. Dla tych zamożnych algierskich imigrantów narodziny dziewczynki oznaczały karę zesłaną przez Allacha, a nie powód do radości. Tyranizowana przez ojca, szykanowana przez matkę - również ofiarę tradycji, tyle że w pełni pogodzoną ze swoim losem - została wydana za mąż w wieku 16 lat za nieznanego sobie człowieka. Wnieznośnej atmosferze zastraszenia, przemocy i pogardy urodziła sześcioro dzieci. Aby wyrwać je z tej okrutnej kultury, postawi wszystko na jedną kartę.Podejmie desperacką próbę ucieczki z Algierii - kraju, w którym ideologia odmawia kobietom wszelkich praw, włącznie z prawem do miłości i decydowania o własnym życiu. Jej życiowa wędrówka wiedzie przez Francję i Hiszpanię, aż do Kanady, gdzie kobieta narodzi się na nowo.
020
%a 9788325803247
080
%a 316.346.2-055.2(65)
080
%a 364.63-027.553(65)
080
%a 929-051(65)"19"
080
%a 929-051(65)"20"
100
%a Shariff, Samia
245
%a Za zasłoną strachu :
%b wstrząsająca opowieść o dramatycznych losach Algierki uciekającej przed mężem, rodziną i własnym krajem w poszukiwaniu wolności i tożsamości /
260
%a Warszawa :
%b Weltbild Media - Klub dla Ciebie,
%c cop. 2011.
300
%a 350, [2] s. ;
%c 22 cm.
500
%a Tyt. oryg.: Les femmes de la honte, 2009. Na okł.: Historia prawdziwa.
520
%a Przychodząc na świat jako trzecie dziecko w muzułmańskiej rodzinie, Samia nie wprawiła swoich rodziców w euforię. Wręcz przeciwnie. Dla tych zamożnych algierskich imigrantów narodziny dziewczynki oznaczały karę zesłaną przez Allacha, a nie powód do radości. Tyranizowana przez ojca, szykanowana przez matkę - również ofiarę tradycji, tyle że w pełni pogodzoną ze swoim losem - została wydana za mąż w wieku 16 lat za nieznanego sobie człowieka. Wnieznośnej atmosferze zastraszenia, przemocy i pogardy urodziła sześcioro dzieci. Aby wyrwać je z tej okrutnej kultury, postawi wszystko na jedną kartę.Podejmie desperacką próbę ucieczki z Algierii - kraju, w którym ideologia odmawia kobietom wszelkich praw, włącznie z prawem do miłości i decydowania o własnym życiu. Jej życiowa wędrówka wiedzie przez Francję i Hiszpanię, aż do Kanady, gdzie kobieta narodzi się na nowo.
600
%a Shariff, Samia
%d (1959- )%d (1959- )
648
%a 1901-2000
648
%a 1945-1989
648
%a 1989-2000
648
%a 2001-
650
%a Kobieta
650
%a Przemoc wobec kobiet
651
%a Algieria
655
%a Pamiętniki algierskie
%y 19-20 w.
700
%a Józefowicz-Pacuła, Joanna
%e Tłumaczenie
710
%a Weltbild Polska
920
%a 978-83-258-0324-7 : zł 32,90
Dostępne egzemplarze
1.
Numer inwentarzowy: 79907
Sygnatura: 929 A/Z SHARIFF S.
Sygnatura: 929 A/Z SHARIFF S.
Status: Do wypożyczenia
