%a 9788366272545

%a 821.161.1-3

%a Opowieści niesamowite. %n (2). %p Literatura rosyjska /

%a Wydanie drugie.

%a Warszawa : %b Państwowy Instytut Wydawniczy, %c 2019.

%a 470, [10] stron ; %c 21 cm.

%a Tytuły oryginałów: Lafiertovskaâ makovnica, Uedinënnyj domik na Vasil'evskom, Pikovaâ dama, Skazka o mёrtvom tele, neizvestno komu prinadležaŝem, Vij, Štoss, La famille du vourdalak, Bobok, Pesn' toržestvuûŝej lûbovi, Prividenie v Inženernom zamke, Černyj monah, Sestry, Malen'kij čelovek, Skazka starogo prokurora.

%r Antonij Pogorielski ; przełożyła Irena Bajkowska.%r Tit Kosmokratow (Władimir Titow) ; przełożyła Irena Bajkowska.%r Aleksandr Puszkin ; przełożył Seweryn Pollak.%r Władimir Odojewski ; przełożyła Irena Bajkowska.%r Nikołaj Gogol ; przełożył Jerzy Wyszomirski.%r Aleksiej K. Tołstoj ; przełożył René Śliwowski.%r Fiodor Dostojewski ; przełożyła Maria Leśniewska.%r Iwan Turgieniew ; przełożył Paweł Hertz.%r Nikołaj Leskow ; przełożyła Irena Bajkowska.%r Anton Czechow ; przełożyła Natalia Gałczyńska.%r Walerij Briusow ; przełożył René Śliwowski.%r Fiodor Sołogub ; przełożył René Śliwowski.%r Michaił Arcybaszew ; przełożył René Śliwowski.%r Antonij Pogorielski ; przełożyła Irena Bajkowska.%r Tit Kosmokratow (Władimir Titow) ; przełożyła Irena Bajkowska.%r Aleksandr Puszkin ; przełożył Seweryn Pollak.%r Władimir Odojewski ; przełożyła Irena Bajkowska.%r Nikołaj Gogol ; przełożył Jerzy Wyszomirski.%r Aleksiej K. Tołstoj ; przełożył René Śliwowski.%r Fiodor Dostojewski ; przełożyła Maria Leśniewska.%r Iwan Turgieniew ; przełożył Paweł Hertz.%r Nikołaj Leskow ; przełożyła Irena Bajkowska.%r Anton Czechow ; przełożyła Natalia Gałczyńska.%r Walerij Briusow ; przełożył René Śliwowski.%r Fiodor Sołogub ; przełożył René Śliwowski.%r Michaił Arcybaszew ; przełożył René Śliwowski. %t Lafertowska Makownica /%t Samotny domek na Wyspie Wasiljewskiej : opowieść /%t Dama pikowa /%t Bajka o ciele martwym nie wiadomo do kogo przynależącym /%t Wij /%t Sztoss /%t Michaił Lermontow ; przełożyła Irena Bajkowska.%t Rodzina wilkołaka : niewydany fragment z dziennika nieznajomego /%t Bobek /%t Pieśń triumfującej miłości (MDXLII) /%t Zjawa w Zamku Inżynieryjnym : ze wspomnień kadeckich /%t Czarny Mnich /%t Siostry : z zagadek kryminalnych /%t Maleńki człowiek /%t Bajka starego prokuratora /%t Lafertowska Makownica /%t Samotny domek na Wyspie Wasiljewskiej : opowieść /%t Dama pikowa /%t Bajka o ciele martwym nie wiadomo do kogo przynależącym /%t Wij /%t Sztoss /%t Michaił Lermontow ; przełożyła Irena Bajkowska.%t Rodzina wilkołaka : niewydany fragment z dziennika nieznajomego /%t Bobek /%t Pieśń triumfującej miłości (MDXLII) /%t Zjawa w Zamku Inżynieryjnym : ze wspomnień kadeckich /%t Czarny Mnich /%t Siostry : z zagadek kryminalnych /%t Maleńki człowiek /%t Bajka starego prokuratora /

%a Książka dostępna jako e-book.

%a Antologia

%a Opowiadania i nowele

%a Fantastyka

%a Arcybaszew, Michaił %e Autor

%a Briusow, Walerij %e Autor

%a Czechow, Anton %e Autor

%a Dostojewski, Fiodor %e Autor

%a Gogol, Nikołaj %e Autor

%a Titov, Vladimir Pavlovič %e Autor

%a Lermontow, Michaił %e Autor

%a Leskov, Nikolaj Semënovič %e Autor

%a Odoevskij, Vladimir Fedorovič %e Autor

%a Pogorielski, Antoni %e Autor

%a Puszkin, Aleksander %e Autor

%a Sołogub, Fiodor %e Autor

%a Tołstoj, Aleksiej %e Autor

%a Turgieniew, Iwan %e Autor

%a Śliwowski, René %e Opracowanie%e Tłumaczenie%e Wstęp%e Wybór

%a Płaza, Maciej %e Posłowie

%a Bajkowska, Irena %e Tłumaczenie

%a Gałczyńska, Natalia %e Tłumaczenie

%a Hertz, Paweł %e Tłumaczenie

%a Leśniewska, Maria %e Tłumaczenie

%a Pollak, Seweryn %e Tłumaczenie

%a Wyszomirski, Jerzy %e Tłumaczenie

%a Pogorielski, Antoni %d (1787-1836).

%a Titov, Vladimir Pavlovič

%a Puszkin, Aleksander

%a Odoevskij, Vladimir Fedorovič

%a Gogol, Nikołaj

%a Lermontow, Michaił %d (1814-1841).

%a Tołstoj, Aleksiej

%a Dostojewski, Fiodor

%a Turgieniew, Iwan %d (1818-1883).

%a Leskov, Nikolaj Semënovič

%a Czechow, Anton

%a Briusow, Walerij

%a Sołogub, Fiodor

%a Arcybaszew, Michaił

%a Państwowy Instytut Wydawniczy

%a 978-83-66272-54-5 zł 49 (oprawa twarda) :