Na imię mam Barbara
Streisand, Barbra (1942- ), Bażyńska-Chojnacka, Katarzyna Tłumaczenie, Chojnacki, Piotr 1974- Tłumaczenie, Wyszogrodzki, Daniel Tłumaczenie, Wydawnictwo Marginesy
Year of publication: 2026.
Streisand, Barbra, Kino amerykańskie, Muzycy amerykańscy, Kraje anglosaskie, Autofikcja, 1901-2000, 1939-1945, 1989-2000, 2001-
available:
1 from 1
Author
Streisand, Barbra (1942- )
Bażyńska-Chojnacka, Katarzyna Tłumaczenie
Chojnacki, Piotr 1974- Tłumaczenie
Wyszogrodzki, Daniel Tłumaczenie
Wydawnictwo Marginesy
Title
Na imię mam Barbara
ISBN
978-83-68549-80-5 (oprawa miękka) : zł 149,90/92,93
Place of publication
Warszawa :
Publishing house
Marginesy,
Year of publication
2026.
Issue number
Wydanie pierwsze.
Volume
950, [2] s., [16] s. tabl. :
Dimensions
24 cm.
UDC
78.071.2(73)
791.071.2(73)
929-051(73)"19"
929-051(73)"20"
Object passwords
Streisand, Barbra
Kino amerykańskie
Muzycy amerykańscy
Kraje anglosaskie
Autofikcja
1901-2000
1939-1945
1989-2000
2001-
Summary
Barbra Streisand – absolutna ikona, nowojorska diwa i jedna z nielicznych artystek, które zdobyły cztery najważniejsze nagrody branży rozrywkowej: Emmy, Grammy, Oscara i Tony – własnymi słowami opowiada o drodze, która doprowadziła ją na największe światowe sceny. Mówi o dzieciństwie naznaczonym stratą ojca i emocjonalnym chłodem matki, o dojmującym poczuciu bycia niewystarczająco dobrą, o wślizgnięciu się do branży tylnymi drzwiami – mimo braku pieniędzy, koneksji, odpowiedniego wykształcenia i „właściwego” wyglądu – oraz o mozolnym zdobywaniu miejsca w świecie, który długo nie chciał jej przyjąć.
Od występów w manhattańskich klubach i na scenach off-off-broadwayowskich, przez pierwsze single i przełomową rolę w Zabawnej dziewczynie, aż po kontrakty z czołowymi wytwórniami muzycznymi i hollywoodzkie superprodukcje – Streisand ujawnia kulisy kariery, w której z czasem coraz częściej dyktowała własne warunki. Ważną rolę w jej historii odgrywają ludzie, którzy ją zrozumieli i wyciągnęli pomocną dłoń: Judy Garland, Marlon Brando, Robert Redford, Tennessee Williams czy Sydney Pollack.
Bezkompromisowe i inspirujące życie Streisand to świadectwo tego, jak wiele znaczą odwaga, intuicja i wierność sobie. A jej książka – dowcipna i czarująca jak sama Barbra – przypomina, że by zbudować coś wielkiego, potrzeba nie cudów, lecz konsekwencji.
020
%a 9788368549805
080
%a 78.071.2(73)
080
%a 791.071.2(73)
080
%a 929-051(73)"19"
080
%a 929-051(73)"20"
100
%a Streisand, Barbra
%d (1942- )
245
%a Na imię mam Barbara /
250
%a Wydanie pierwsze.
260
%a Warszawa :
%b Marginesy,
%c 2026.
300
%a 950, [2] s., [16] s. tabl. :
%c 24 cm.
520
%a Barbra Streisand – absolutna ikona, nowojorska diwa i jedna z nielicznych artystek, które zdobyły cztery najważniejsze nagrody branży rozrywkowej: Emmy, Grammy, Oscara i Tony – własnymi słowami opowiada o drodze, która doprowadziła ją na największe światowe sceny. Mówi o dzieciństwie naznaczonym stratą ojca i emocjonalnym chłodem matki, o dojmującym poczuciu bycia niewystarczająco dobrą, o wślizgnięciu się do branży tylnymi drzwiami – mimo braku pieniędzy, koneksji, odpowiedniego wykształcenia i „właściwego” wyglądu – oraz o mozolnym zdobywaniu miejsca w świecie, który długo nie chciał jej przyjąć.
Od występów w manhattańskich klubach i na scenach off-off-broadwayowskich, przez pierwsze single i przełomową rolę w Zabawnej dziewczynie, aż po kontrakty z czołowymi wytwórniami muzycznymi i hollywoodzkie superprodukcje – Streisand ujawnia kulisy kariery, w której z czasem coraz częściej dyktowała własne warunki. Ważną rolę w jej historii odgrywają ludzie, którzy ją zrozumieli i wyciągnęli pomocną dłoń: Judy Garland, Marlon Brando, Robert Redford, Tennessee Williams czy Sydney Pollack.
Bezkompromisowe i inspirujące życie Streisand to świadectwo tego, jak wiele znaczą odwaga, intuicja i wierność sobie. A jej książka – dowcipna i czarująca jak sama Barbra – przypomina, że by zbudować coś wielkiego, potrzeba nie cudów, lecz konsekwencji.
600
%a Streisand, Barbra
648
%a 1901-2000
648
%a 1939-1945
648
%a 1989-2000
648
%a 2001-
650
%a Kino amerykańskie
650
%a Muzycy amerykańscy
651
%a Kraje anglosaskie
655
%a Autofikcja
700
%a Bażyńska-Chojnacka, Katarzyna
%e Tłumaczenie
700
%a Chojnacki, Piotr
%d 1974-
%e Tłumaczenie
700
%a Wyszogrodzki, Daniel
%e Tłumaczenie
710
%a Wydawnictwo Marginesy
920
%a 978-83-68549-80-5 (oprawa miękka) : zł 149,90/92,93
Available items
1.
Accession: 36620
Signature: Inna
Signature: Inna
Status: Checked in
