Kos, Martin (tłumacz) Tłumaczenie
Wydawnictwo Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki (Kraków)
Tytuł
Wolność : granice tożsamości = Svoboda : hranice identity = Freedom : boundaries of identity
ISBN
978-83-67933-40-7 (oprawa twarda)
Wydawnictwo
Wydawnictwo Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie,
Objętość
239, [1] strona :
Hasła przedmiotowe
Bajek, Zbigniew (1958- ) (1958- )
Bajek, Zbigniew, 1958- 1958- Exhibitions Exhibitions
Identity (Philosophical concept) In art Themes, motives 21st century
Art, Modern 21st century Poland
Art, Polish Themes, motives 21st century 21st century Poland
Informacje dodatkowe
Publikacja towarzysząca wystawom "Wolność. Granice tożsamości" w Muzeum i Przestrzeni Kulturalnej Synagoga Žatec i "Tożsamość" w Galerii Kafka w Siřem.
Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Polska), Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki (Kraków), Instytut Polski (Praga) Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Polska), Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki (Kraków), Instytut Polski (Praga)
Część tekstu w przekładzie z języka czeskiego. Część tekstu w przekładzie z języka czeskiego.
Streszczenie
Publikacja towarzyszy wystawom prezentowanym w Muzeum i Przestrzeni Kulturalnej Synagoga Žatec oraz Galerii Kafka w Siřem. Książka eksploruje tematykę wolności i tożsamości w kontekście współczesnej sztuki polskiej. Zawiera eseje, fotografie, ilustracje i portrety, które ukazują granice tożsamości i różnorodne interpretacje wolności. Autor, Zbigniew Bajek, przedstawia swoje refleksje artystyczne, a teksty zostały przetłumaczone na języki polski, czeski i angielski, co czyni publikację dostępną dla międzynarodowego odbiorcy. Publikacja towarzyszy wystawom prezentowanym w Muzeum i Przestrzeni Kulturalnej Synagoga Žatec oraz Galerii Kafka w Siřem. Książka eksploruje tematykę wolności i tożsamości w kontekście współczesnej sztuki polskiej. Zawiera eseje, fotografie, ilustracje i portrety, które ukazują granice tożsamości i różnorodne interpretacje wolności. Autor, Zbigniew Bajek, przedstawia swoje refleksje artystyczne, a teksty zostały przetłumaczone na języki polski, czeski i angielski, co czyni publikację dostępną dla międzynarodowego odbiorcy.
This publication accompanies exhibitions held at the Museum and Cultural Space Synagogue Žatec and Kafka Gallery in Siřem. The book delves into themes of freedom and identity within the context of contemporary Polish art. It features essays, photographs, illustrations, and portraits that explore the boundaries of identity and diverse interpretations of freedom. The author, Zbigniew Bajek, shares his artistic reflections, and the texts are translated into Polish, Czech, and English, making the publication accessible to an international audience. This publication accompanies exhibitions held at the Museum and Cultural Space Synagogue Žatec and Kafka Gallery in Siřem. The book delves into themes of freedom and identity within the context of contemporary Polish art. It features essays, photographs, illustrations, and portraits that explore the boundaries of identity and diverse interpretations of freedom. The author, Zbigniew Bajek, shares his artistic reflections, and the texts are translated into Polish, Czech, and English, making the publication accessible to an international audience.
245
%a Wolność :
%b granice tożsamości = Svoboda : hranice identity = Freedom : boundaries of identity /
260
%a Kraków :
%b Wydawnictwo Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie,
%c 2025.
300
%a 239, [1] strona :
%b fotografie, ilustracje, portrety ;%b fotografie, ilustracje, portrety ;
%c 35 cm.
500
%a Publikacja towarzysząca wystawom "Wolność. Granice tożsamości" w Muzeum i Przestrzeni Kulturalnej Synagoga Žatec i "Tożsamość" w Galerii Kafka w Siřem.
520
%a Publikacja towarzyszy wystawom prezentowanym w Muzeum i Przestrzeni Kulturalnej Synagoga Žatec oraz Galerii Kafka w Siřem. Książka eksploruje tematykę wolności i tożsamości w kontekście współczesnej sztuki polskiej. Zawiera eseje, fotografie, ilustracje i portrety, które ukazują granice tożsamości i różnorodne interpretacje wolności. Autor, Zbigniew Bajek, przedstawia swoje refleksje artystyczne, a teksty zostały przetłumaczone na języki polski, czeski i angielski, co czyni publikację dostępną dla międzynarodowego odbiorcy.%a Publikacja towarzyszy wystawom prezentowanym w Muzeum i Przestrzeni Kulturalnej Synagoga Žatec oraz Galerii Kafka w Siřem. Książka eksploruje tematykę wolności i tożsamości w kontekście współczesnej sztuki polskiej. Zawiera eseje, fotografie, ilustracje i portrety, które ukazują granice tożsamości i różnorodne interpretacje wolności. Autor, Zbigniew Bajek, przedstawia swoje refleksje artystyczne, a teksty zostały przetłumaczone na języki polski, czeski i angielski, co czyni publikację dostępną dla międzynarodowego odbiorcy.
520
%a This publication accompanies exhibitions held at the Museum and Cultural Space Synagogue Žatec and Kafka Gallery in Siřem. The book delves into themes of freedom and identity within the context of contemporary Polish art. It features essays, photographs, illustrations, and portraits that explore the boundaries of identity and diverse interpretations of freedom. The author, Zbigniew Bajek, shares his artistic reflections, and the texts are translated into Polish, Czech, and English, making the publication accessible to an international audience.%a This publication accompanies exhibitions held at the Museum and Cultural Space Synagogue Žatec and Kafka Gallery in Siřem. The book delves into themes of freedom and identity within the context of contemporary Polish art. It features essays, photographs, illustrations, and portraits that explore the boundaries of identity and diverse interpretations of freedom. The author, Zbigniew Bajek, shares his artistic reflections, and the texts are translated into Polish, Czech, and English, making the publication accessible to an international audience.
536
%a Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Polska), Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki (Kraków), Instytut Polski (Praga)%a Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Polska), Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki (Kraków), Instytut Polski (Praga)
546
%a Część tekstu w przekładzie z języka czeskiego.%a Część tekstu w przekładzie z języka czeskiego.
600
%a Bajek, Zbigniew
%d (1958- )%d (1958- )
600
%a Bajek, Zbigniew,
%d 1958-%d 1958-
%x Exhibitions%x Exhibitions
650
%a Identity (Philosophical concept)
%x In art%x Themes, motives
%y 21st century
650
%a Liberty
%x In art%x In art
650
%a Art, Modern
%y 21st century
%z Poland
650
%a Art, Polish
%x Themes, motives
%y 21st century%y 21st century
%z Poland
650
%a Sztuka polska
%x In art
700
%a Kos, Martin
%c (tłumacz)
%e Tłumaczenie
710
%a Wydawnictwo Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki (Kraków)
920
%a 978-83-67933-40-7 (oprawa twarda)