Rasińska-Bóbr, Agnieszka Tłumaczenie
Title
Cudzy kraj. T. 1, Wojna, wojna, wojna
ISBN
978-83-8230-428-2 (oprawa miękka) :
Place of publication
Katowice :
Publishing house
Wydawnictwo Sonia Draga,
Year of publication
2022.
Series
Cudzy kraj / Leila Slimani ; 1
Object passwords
II wojna światowa (1939-1945)
Małżeństwo międzyetniczne
Państwa i terytoria zależne
Maroko Francuskie (1912-1956)
Additional information
Stanowi Tom 1. cyklu "Cudzy kraj". Tom 2. pt.: Patrzcie, jak tańczymy, tom3. pt.: Zostanie we mnie ogień.
Summary
Po wyzwoleniu Francji Mathilde opuszcza ojczyznę, by u boku marokańskiego męża rozpocząć nowe życie w jego kraju. W 1944 roku młoda Alzatka zakochuje się w Aminie Belhaddzie – Marokańczyku walczącym w armii francuskiej. Po wojnie para osiedla się w Meknesie, kolonialnym mieście garnizonowym w Maroku.
Amin próbuje uprawiać kamienistą, jałową ziemię, podczas gdy Mathilde coraz dotkliwiej odczuwa surowość otaczającej ją rzeczywistości. Samotna na odludnym gospodarstwie, z dwójką dzieci, zmaga się z brakiem pieniędzy oraz nieufnością, jaką budzi jako cudzoziemka. Czy ich ciężka praca przyniesie w końcu oczekiwane owoce?
Dziesięć lat opisanych w powieści to również czas narastających napięć i przemocy, które w 1956 roku doprowadzą do uzyskania przez Maroko niepodległości i kresu francuskiego protektoratu.
245
%a Cudzy kraj.
%n T. 1,
%p Wojna, wojna, wojna /
260
%a Katowice :
%b Wydawnictwo Sonia Draga,
%c 2022.
300
%a 413, [1] strona ;
%c 20 cm.
490
%a Cudzy kraj / Leila Slimani ;
%v 1
500
%a Stanowi Tom 1. cyklu "Cudzy kraj". Tom 2. pt.: Patrzcie, jak tańczymy, tom3. pt.: Zostanie we mnie ogień.
520
%a Po wyzwoleniu Francji Mathilde opuszcza ojczyznę, by u boku marokańskiego męża rozpocząć nowe życie w jego kraju. W 1944 roku młoda Alzatka zakochuje się w Aminie Belhaddzie – Marokańczyku walczącym w armii francuskiej. Po wojnie para osiedla się w Meknesie, kolonialnym mieście garnizonowym w Maroku.
Amin próbuje uprawiać kamienistą, jałową ziemię, podczas gdy Mathilde coraz dotkliwiej odczuwa surowość otaczającej ją rzeczywistości. Samotna na odludnym gospodarstwie, z dwójką dzieci, zmaga się z brakiem pieniędzy oraz nieufnością, jaką budzi jako cudzoziemka. Czy ich ciężka praca przyniesie w końcu oczekiwane owoce?
Dziesięć lat opisanych w powieści to również czas narastających napięć i przemocy, które w 1956 roku doprowadzą do uzyskania przez Maroko niepodległości i kresu francuskiego protektoratu.
650
%a II wojna światowa (1939-1945)
650
%a Małżeństwo międzyetniczne
650
%a Państwa i terytoria zależne
650
%a Relacje międzyludzkie
650
%a Relacja romantyczna
650
%a Suwerenność państwa
650
%a Trudne sytuacje życiowe
651
%a Maroko Francuskie (1912-1956)
655
%a Powieść obyczajowa
700
%a Rasińska-Bóbr, Agnieszka
%e Tłumaczenie
710
%a Wydawnictwo Sonia Draga
920
%a 978-83-8230-428-2 (oprawa miękka) :