Title
Scooby-Doo!. Wszystkiego upiornego! / Wszystkiego upiornego!
Publishing house
Galapagos Films,
Year of publication
[2012].
Place of publication
Warszawa :
Carrier
1 dysk optyczny (DVD) (65 min) :
Object passwords
Film amerykański
Film dla dzieci i młodzieży
Film dla dzieci i młodzieży
Additional information
Oryg. film wyprodukowano w 1969 r.
Opis z płyty i opakowania.
Tyt. z ekranu tytułowego i pudełka.
Odcinki: Sto lat, Scooby-Doo! ; Za kulisami teatru lalek ; Nie igraj z fantomem.
Milion w spadku po upiornym dziadku; Co tu się dzieje?; Tajemnica starego pałacu.
Zielone straszydło, czyli wehikuł widmo ; Świrus z kosmosu ; Tajemniczy wiatr w Winonie.
Zawiera odc. p.t.: Nigdy nie małpuj małpoluda ; Ciarki po krzyżu ; W gościnie u doktora Jackylla.
Music by Ted Nichols [et al.].
Dźwięk: 1.0, 2.0; obraz: 4:3. Dźwięk: 1.0, 2.0; obraz: 4:3.
DVD-9 : Dolby Digital 5.1, 2.0, format 16:9. Płyta dwuwarstwowa.
DVD-Video ; Dolby Digital 2.0, 1.0 ; format obrazu 4:3, płyta dwuwarstwowa.
Ścieżka dźwiękowa ang., czes., fr., grec., hisz., pol., ros., węg., wł., napisy czes., fr., grec., hisz., wersja dla niesłyszących ang., wł. Ścieżka dźwiękowa ang., czes., fr., grec., hisz., pol., ros., węg., wł., napisy czes., fr., grec., hisz., wersja dla niesłyszących ang., wł.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., pol. (dubbing), czes., fr., grec., wł., hisz. Napisy w jęz. pol., czes., fr., grec., hisz. Wersja dla niesłyszących: jęz. ang., wł.
Oryg. ścieżka w jęz. ang., głos lektora i napisy w wielu jęz. do wyboru w menu.
Jęz. angielski, polski dubbing.
Język angielski, polski, węgierski, rumuński, rosyjski, turecki. Napisy polskie, arabskie, węgierskie, rumuńskie, rosyjskie, tureckie. Wersja dla niesłyszących w języku angielskim.
245
%a Scooby-Doo!.
%p Wszystkiego upiornego! /%p Wszystkiego upiornego! /
260
%a Warszawa :
%b Galapagos Films,
%c [2012].
300
%a 1 dysk optyczny (DVD) (65 min) :
%b dźw., kolor. ;%b dźw., kolor. ;%b dźw., kolor. ;%b dźw., kolor. ;%b dźw., kolor ;%b dźw., kolor. ;%b dźw., kolor. ;
%c 12 cm.%c 12 cm.%c 12 cm.%c 12 cm.%c 12 cm.%c 12 cm.%c 12 cm.
500
%a Opis z płyty i opakowania.
500
%a Film pełnometrażowy.
500
%a Tyt. z ekranu tytułowego i pudełka.
500
%a Oryg. film wyprodukowano w 1969 r.
505
%a Zielone straszydło, czyli wehikuł widmo ; Świrus z kosmosu ; Tajemniczy wiatr w Winonie.
505
%a Odcinki: Sto lat, Scooby-Doo! ; Za kulisami teatru lalek ; Nie igraj z fantomem.
505
%a Zawiera odc. p.t.: Nigdy nie małpuj małpoluda ; Ciarki po krzyżu ; W gościnie u doktora Jackylla.
505
%a Milion w spadku po upiornym dziadku; Co tu się dzieje?; Tajemnica starego pałacu.
508
%a Music by Ted Nichols [et al.].
538
%a Dźwięk: 1.0, 2.0; obraz: 4:3.%a Dźwięk: 1.0, 2.0; obraz: 4:3.
538
%a DVD-Video ; Dolby Digital 2.0, 1.0 ; format obrazu 4:3, płyta dwuwarstwowa.
538
%a DVD-9 : Dolby Digital 5.1, 2.0, format 16:9. Płyta dwuwarstwowa.
546
%a Ścieżka dźwiękowa ang., czes., fr., grec., hisz., pol., ros., węg., wł., napisy czes., fr., grec., hisz., wersja dla niesłyszących ang., wł.%a Ścieżka dźwiękowa ang., czes., fr., grec., hisz., pol., ros., węg., wł., napisy czes., fr., grec., hisz., wersja dla niesłyszących ang., wł.
546
%a Jęz. angielski, polski dubbing.
546
%a Ścieżka dźw. w jęz. ang., pol. (dubbing), czes., fr., grec., wł., hisz. Napisy w jęz. pol., czes., fr., grec., hisz. Wersja dla niesłyszących: jęz. ang., wł.
546
%a Język angielski, polski, węgierski, rumuński, rosyjski, turecki. Napisy polskie, arabskie, węgierskie, rumuńskie, rosyjskie, tureckie. Wersja dla niesłyszących w języku angielskim.
546
%a Oryg. ścieżka w jęz. ang., głos lektora i napisy w wielu jęz. do wyboru w menu.
650
%a Film dla dzieci i młodzieży
655
%a Dokumenty audiowizualne
655
%a Film dla dzieci i młodzieży
710
%a Warner Bros. Entertainment