Dwulit, Anastazja (1970- ). Tłumaczenie
ISBN
978-83-8396-073-9 (oprawa twarda) : zł 54,90
Miejsce wydania
Wołowiec :
Wydawnictwo
Wydawnictwo Czarne,
Objętość
220, [4] strony ;
UKD
821.133.1(091):929-051(44)]"19/20"
Hasła przedmiotowe
Ernaux, Annie Życie nieosobiste
Ernaux, Annie Dziennik zewnętrzny
Ernaux, Annie Spójrz na te światła, kochanie
Informacje dodatkowe
Tytuły oryginałów poszczególnych utworów: Journal du dehors, La vie extérieure, Regarde les lumières mon amour.
Dziennik zewnętrzny ; Życie nieosobiste ; Spójrz na te światła, kochanie.
Streszczenie
Na tom składają się: "Dziennik zewnętrzny" (Journal du dehors), "Życie nieosobiste" (La vie extérieure), "Spójrz na te światła, kochanie" (Regarde les lumières mon amour). "Życie zewnętrzne" nie jest reportażem ani rozprawą z socjologii miasta, lecz próbą uchwycenia – poprzez zbiór migawek ze zbiorowej codzienności – realiów pewnej epoki. Co można dostrzec w podparyskiej kolejce czy przy kasie w nowoczesnym supermarkecie? O czym rozmawiają wracające z pracy kobiety? W tych drobnych szczegółach, kawałkach „z oka i ucha”, Ernaux dostrzega znaki przemian społecznych, podziałów klasowych i drobnomieszczańskich aspiracji. Udowadnia przy tym, że dzięki czujnej obserwacji anonimowi ludzie, spotkani w metrze czy w poczekalni, budząc w nas zainteresowanie, gniew lub wstyd, ożywiają naszą pamięć i pozwalają odkryć prawdę o nas samych.
080
%a 821.133.1(091):929-051(44)]"19/20"
245
%a Życie zewnętrzne /
260
%a Wołowiec :
%b Wydawnictwo Czarne,
%c 2025.
300
%a 220, [4] strony ;
%c 22 cm.
500
%a Tytuły oryginałów poszczególnych utworów: Journal du dehors, La vie extérieure, Regarde les lumières mon amour.
505
%a Dziennik zewnętrzny ; Życie nieosobiste ; Spójrz na te światła, kochanie.
520
%a Na tom składają się: "Dziennik zewnętrzny" (Journal du dehors), "Życie nieosobiste" (La vie extérieure), "Spójrz na te światła, kochanie" (Regarde les lumières mon amour). "Życie zewnętrzne" nie jest reportażem ani rozprawą z socjologii miasta, lecz próbą uchwycenia – poprzez zbiór migawek ze zbiorowej codzienności – realiów pewnej epoki. Co można dostrzec w podparyskiej kolejce czy przy kasie w nowoczesnym supermarkecie? O czym rozmawiają wracające z pracy kobiety? W tych drobnych szczegółach, kawałkach „z oka i ucha”, Ernaux dostrzega znaki przemian społecznych, podziałów klasowych i drobnomieszczańskich aspiracji. Udowadnia przy tym, że dzięki czujnej obserwacji anonimowi ludzie, spotkani w metrze czy w poczekalni, budząc w nas zainteresowanie, gniew lub wstyd, ożywiają naszą pamięć i pozwalają odkryć prawdę o nas samych.
600
%a Ernaux, Annie
%t Życie nieosobiste
600
%a Ernaux, Annie
%t Dziennik zewnętrzny
600
%a Ernaux, Annie
%t Spójrz na te światła, kochanie
651
%a Cergy-Pontoise (Francja)
700
%a Dwulit, Anastazja
%d (1970- ).
%e Tłumaczenie
710
%a Wydawnictwo Czarne
920
%a 978-83-8396-073-9 (oprawa twarda) : zł 54,90