Rudowłosa z Auschwitz : historia prawdziwa
Birnbaum, Nechama, Gardner, Urszula Tłumaczenie, Poradnia K.
Year of publication: copyright 2026.
Greenstein, Rosie (1926-2022), Greenstein, Rosie Biography., Auschwitz (Concentration camp) History. 20th century., Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny), Bergen-Belsen (niemiecki obóz koncentracyjny), World War, 1939-1945 Personal narratives, Jewish, Jewish women in the Holocaust Poland., Holokaust, Ocaleni z Holokaustu, Więźniowie obozów, Żydzi, Niemcy, Rumunia, Oświęcim (woj. małopolskie), Węgry, Biographical fiction, Powieść biograficzna, 1901-2000, 1918-1939, 1939-1945
available:
1 from 1
Author
Birnbaum, Nechama
Gardner, Urszula Tłumaczenie
Poradnia K.
Title
Rudowłosa z Auschwitz : historia prawdziwa
ISBN
978-83-68472-02-8 (oprawa miękka) : zł 49,99
Place of publication
Warszawa :
Publishing house
Poradnia K,
Year of publication
copyright 2026.
Issue number
Wydanie I.
Volume
341, [3] strony ;
Dimensions
21 cm.
UDC
821.111(73)-312.6
Object passwords
Greenstein, Rosie (1926-2022)
Greenstein, Rosie Biography.
Auschwitz (Concentration camp) History. 20th century.
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
Bergen-Belsen (niemiecki obóz koncentracyjny)
World War, 1939-1945 Personal narratives, Jewish
Jewish women in the Holocaust Poland.
Holokaust
Ocaleni z Holokaustu
Więźniowie obozów
Żydzi
Niemcy
Rumunia
Oświęcim (woj. małopolskie)
Węgry
Biographical fiction
Powieść biograficzna
1901-2000
1918-1939
1939-1945
Additional information
Tytuł oryginału: The redhead of Auschwitz : a true story.
Summary
Mówiono jej, że rude włosy to przekleństwo i że zginie w Auschwitz. Nie uwierzyła w to i przeżyła. Rachie ma osiemnaście lat, gdy w 1944 roku naziści wyrywają ją z rodzinnej wioski na granicy rumuńsko-węgierskiej. Wtedy to rozpoczyna się jej podróż przez piekło, prowadząca do obozów pracy i zagłady. W Auschwitz dziewczyna zostaje pozbawiona resztek godności i jej znaku rozpoznawczego – pięknych rudych włosów. Nawet jednak w tych nieludzkich okolicznościach nie traci nadziei i wewnętrznej siły. Pomimo niewyobrażalnego horroru, w którym znalazła się wraz z siostrą, postanawia nie poddać się nazistom. I przeżyć. Nechama Birnbaum opowiada poruszającą historię swojej rudowłosej babci, Rosie Greenstein, która przetrwała nie tylko uwięzienie i pracę w Auschwitz, ale także w obozach Bergen-Belsen
i Theresienstadt. Autorka barwnie opisuje też historię i życie codzienne kochającej się rodziny żydowskiej oraz kulturę i obyczaje niewielkiej społeczności Żydów, która jeszcze w latach czterdziestych XX wieku nie była świadoma nadchodzącej tragedii. Z osobistej perspektywy młodej dziewczyny w poruszający sposób przedstawia to, co stało się potem: okrucieństwo obozów koncentracyjnych i udrękę marszów śmierci, tragedię Holocaustu. Bohaterka tej opowieści zmarła w maju 2022 roku w wieku dziewięćdziesięciu sześciu lat, kilka dni po amerykańskiej premierze książki. Było to siedemdziesiąt siedem lat po końcu drugiej wojny światowej. Literacka historia jej życia dołączyła do ważnych świadectw ocalałych z Zagłady i ukazała się w wielu tłumaczeniach. RUDOWŁOSA Z AUSCHWITZ. HISTORIA PRAWDZIWA to poruszająca historia.
020
%a 9788368472028
080
%a 821.111(73)-312.6
100
%a Birnbaum, Nechama
245
%a Rudowłosa z Auschwitz :
%b historia prawdziwa /
250
%a Wydanie I.
260
%a Warszawa :
%b Poradnia K,
%c copyright 2026.
300
%a 341, [3] strony ;
%c 21 cm.
500
%a Tytuł oryginału: The redhead of Auschwitz : a true story.
520
%a Mówiono jej, że rude włosy to przekleństwo i że zginie w Auschwitz. Nie uwierzyła w to i przeżyła. Rachie ma osiemnaście lat, gdy w 1944 roku naziści wyrywają ją z rodzinnej wioski na granicy rumuńsko-węgierskiej. Wtedy to rozpoczyna się jej podróż przez piekło, prowadząca do obozów pracy i zagłady. W Auschwitz dziewczyna zostaje pozbawiona resztek godności i jej znaku rozpoznawczego – pięknych rudych włosów. Nawet jednak w tych nieludzkich okolicznościach nie traci nadziei i wewnętrznej siły. Pomimo niewyobrażalnego horroru, w którym znalazła się wraz z siostrą, postanawia nie poddać się nazistom. I przeżyć. Nechama Birnbaum opowiada poruszającą historię swojej rudowłosej babci, Rosie Greenstein, która przetrwała nie tylko uwięzienie i pracę w Auschwitz, ale także w obozach Bergen-Belsen
i Theresienstadt. Autorka barwnie opisuje też historię i życie codzienne kochającej się rodziny żydowskiej oraz kulturę i obyczaje niewielkiej społeczności Żydów, która jeszcze w latach czterdziestych XX wieku nie była świadoma nadchodzącej tragedii. Z osobistej perspektywy młodej dziewczyny w poruszający sposób przedstawia to, co stało się potem: okrucieństwo obozów koncentracyjnych i udrękę marszów śmierci, tragedię Holocaustu. Bohaterka tej opowieści zmarła w maju 2022 roku w wieku dziewięćdziesięciu sześciu lat, kilka dni po amerykańskiej premierze książki. Było to siedemdziesiąt siedem lat po końcu drugiej wojny światowej. Literacka historia jej życia dołączyła do ważnych świadectw ocalałych z Zagłady i ukazała się w wielu tłumaczeniach. RUDOWŁOSA Z AUSCHWITZ. HISTORIA PRAWDZIWA to poruszająca historia.
600
%a Greenstein, Rosie
%d (1926-2022)
600
%a Greenstein, Rosie
%v Biography.
610
%a Auschwitz (Concentration camp)
%x History.
%y 20th century.
610
%a Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
610
%a Bergen-Belsen (niemiecki obóz koncentracyjny)
648
%a 1901-2000
648
%a 1918-1939
648
%a 1939-1945
650
%a World War, 1939-1945
%v Personal narratives, Jewish
650
%a Jewish women in the Holocaust
%z Poland.
650
%a Holokaust
650
%a Ocaleni z Holokaustu
650
%a Więźniowie obozów
650
%a Żydzi
651
%a Niemcy
651
%a Rumunia
651
%a Oświęcim (woj. małopolskie)
651
%a Węgry
655
%a Biographical fiction
655
%a Powieść biograficzna
700
%a Gardner, Urszula
%e Tłumaczenie
710
%a Poradnia K.
920
%a 978-83-68472-02-8 (oprawa miękka) : zł 49,99
Available items
1.
Accession: 111248
Signature: W 94(100)"1939/1945":341.322.5
Signature: W 94(100)"1939/1945":341.322.5
Status: Checked in
Miejska Biblioteka Publiczna im. dr. Tadeusza Rakowieckiego w Hajnówce , Wypożyczalnia dla dorosłych, ul. 3 Maja 45, 17-200 Hajnówka
