Świderska, Teresa Tłumaczenie
Przedpełska-Trzeciakowska, Anna Wstęp Wstęp
Wydawnictwo MG, Ewa Malinowska-Grupińska
Title
Waverley, czyli Sześćdziesiąt lat temu
ISBN
978-83-7779-693-1 (oprawa twarda) :
Place of publication
[Warszawa] :
Publishing house
Wydawnictwo MG,
Year of publication
© 2021.
Object passwords
Bitwa pod Culloden (1746)
Szkocja (Wielka Brytania)
Additional information
Na okładce: historia jak z „Outlandera”. Rok 1745. Dla Edwarda Waverleya to czas wyboru pomiędzy dwoma światami i dwoma kobieta.
Na stronie redakcyjnej: Ilustracje – z miedziorytów w wydaniu oryginału z 1902 r. Portret Waltera Scotta z 1830 r. – W. C. Wrankmore.
Summary
Waverley to piękna i romantyczna opowieść rozgrywająca się na tle wydarzeń 1745 roku w Szkocji – powstania szkockich jakobitów, czyli zwolenników zrzuconej w czasie rewolucji 1688 roku z tronu angielskiego dynastii Stuartów.
Jakobityzm był w Szkocji, a zwłaszcza wśród górali, niezwykle mocno zakorzeniony, wiązał się bowiem nierozłącznie z walką o niezależność narodową i o odrębność kulturalną. Prześladowanie przez Anglików szkockiej dynastii Stuartów uczyniło ją w oczach wielu Szkotów symbolem prześladowań i klęsk samej Szkocji.
W miarę czytania powieści coraz bardziej zaprzyjaźniamy się z jej bohaterami, coraz głębiej przejmują nas ich losy. Wzrusza i śmieszy stary baron. Przeraża twardość charakteru Flory; od początku czujemy w otaczającej atmosferze zalążek przyszłej tragedii. Przejmuje nas do głębi wierność Evana Maccombicha, której za-chwiać nie potrafiła nawet groza śmierci. Zamykamy książkę z po-czuciem żalu, że już się skończyła, albowiem dzięki swemu talentowi Scott potrafił w nas rozbudzić najwyższe zaciekawienie przeszłością swego kraju, a przy tym sięgnął po temat wielki ze względu na zawarty w nim ładunek brzemiennych w skutki wydarzeń historycznych. Pisarz każe nam głęboko przeżywać tragedie i radości swoich bohaterów, pobudza i rozwija naszą wyobraźnię (źródło opisu: wydawca).
245
%a Waverley, czyli Sześćdziesiąt lat temu /
260
%a [Warszawa] :
%b Wydawnictwo MG,
%c © 2021.
300
%a 570, [6] stron :
%b ilustracje, portret ;
%c 22 cm.
500
%a Na okładce: historia jak z „Outlandera”. Rok 1745. Dla Edwarda Waverleya to czas wyboru pomiędzy dwoma światami i dwoma kobieta.
500
%a Na stronie redakcyjnej: Ilustracje – z miedziorytów w wydaniu oryginału z 1902 r. Portret Waltera Scotta z 1830 r. – W. C. Wrankmore.
520
%a Waverley to piękna i romantyczna opowieść rozgrywająca się na tle wydarzeń 1745 roku w Szkocji – powstania szkockich jakobitów, czyli zwolenników zrzuconej w czasie rewolucji 1688 roku z tronu angielskiego dynastii Stuartów.
Jakobityzm był w Szkocji, a zwłaszcza wśród górali, niezwykle mocno zakorzeniony, wiązał się bowiem nierozłącznie z walką o niezależność narodową i o odrębność kulturalną. Prześladowanie przez Anglików szkockiej dynastii Stuartów uczyniło ją w oczach wielu Szkotów symbolem prześladowań i klęsk samej Szkocji.
W miarę czytania powieści coraz bardziej zaprzyjaźniamy się z jej bohaterami, coraz głębiej przejmują nas ich losy. Wzrusza i śmieszy stary baron. Przeraża twardość charakteru Flory; od początku czujemy w otaczającej atmosferze zalążek przyszłej tragedii. Przejmuje nas do głębi wierność Evana Maccombicha, której za-chwiać nie potrafiła nawet groza śmierci. Zamykamy książkę z po-czuciem żalu, że już się skończyła, albowiem dzięki swemu talentowi Scott potrafił w nas rozbudzić najwyższe zaciekawienie przeszłością swego kraju, a przy tym sięgnął po temat wielki ze względu na zawarty w nim ładunek brzemiennych w skutki wydarzeń historycznych. Pisarz każe nam głęboko przeżywać tragedie i radości swoich bohaterów, pobudza i rozwija naszą wyobraźnię (źródło opisu: wydawca).
650
%a Bitwa pod Culloden (1746)
650
%a Relacja romantyczna
651
%a Anglia (Wielka Brytania)
651
%a Szkocja (Wielka Brytania)
655
%a Powieść historyczna
700
%a Świderska, Teresa
%e Tłumaczenie
700
%a Przedpełska-Trzeciakowska, Anna
%e Wstęp%e Wstęp
710
%a Wydawnictwo MG, Ewa Malinowska-Grupińska
920
%a 978-83-7779-693-1 (oprawa twarda) :