Pieciul-Karmińska, Eliza Tłumaczenie
Tytuł
Baśnie wybrane braci Grimm na podstawie II wydania z 1819 roku
ISBN
978-83-8008-929-7 (oprawa twarda) : zł 39,90
978-83-8008-927-7 (błędny ; oprawa twarda)
Wydawnictwo
Media Rodzina,
Numer wydania
Na podstawie II wydania z 1819 roku.
Objętość
118, [2] strony :
Informacje dodatkowe
Baśnie wybrane z tomów: Kinder- und Haus-Märchen Band 1 (1819) oraz Kinder- und Haus-Märchen Band2 (1819)
Hasła przedmiotowe
Antologia
Słowa kluczowe
Antologia,Bajki i baśnie,Opowiadania i nowele
Streszczenie
Tom piętnastu najbardziej popularnych baśni w wyborze i z posłowiem Elizy Pieciul-Karmińskiej, znakomitej tłumaczki i znawczyni twórczości braci Grimm. Został sporządzony na podstawie II wydania z 1819 roku, czyli jednego z najwcześniejszych zbiorów niemieckich badaczy, nieskażonego późniejszym dydaktycznym podejściem, zachowującego lekkość i lapidarność ludowego przekazu.
W zbiorze czytelnicy odnajdą między innymi takie baśnie jak “Czerwony Kapturek”, “Kopciuszek”, “Roszpunka”, “Jaś i Małgosia” czy “O rybaku I jego żonie”.
Wymowę baśni znakomicie podkreślają przepiękne ilustracje Marcina Minora – barwne, mroczne, a jednocześnie pełne humoru.(źródło lubimy czytać)
245
%a Baśnie wybrane braci Grimm na podstawie II wydania z 1819 roku /
250
%a Na podstawie II wydania z 1819 roku.
260
%a Poznań :
%b Media Rodzina,
%c © 2021.
300
%a 118, [2] strony :
%b ilustracje ;%b ilustracje ;
%c 25 cm.
500
%a Baśnie wybrane z tomów: Kinder- und Haus-Märchen Band 1 (1819) oraz Kinder- und Haus-Märchen Band2 (1819)
520
%a Tom piętnastu najbardziej popularnych baśni w wyborze i z posłowiem Elizy Pieciul-Karmińskiej, znakomitej tłumaczki i znawczyni twórczości braci Grimm. Został sporządzony na podstawie II wydania z 1819 roku, czyli jednego z najwcześniejszych zbiorów niemieckich badaczy, nieskażonego późniejszym dydaktycznym podejściem, zachowującego lekkość i lapidarność ludowego przekazu.
W zbiorze czytelnicy odnajdą między innymi takie baśnie jak “Czerwony Kapturek”, “Kopciuszek”, “Roszpunka”, “Jaś i Małgosia” czy “O rybaku I jego żonie”.
Wymowę baśni znakomicie podkreślają przepiękne ilustracje Marcina Minora – barwne, mroczne, a jednocześnie pełne humoru.(źródło lubimy czytać)
655
%a Opowiadania i nowele
692
%x Antologia,Bajki i baśnie,Opowiadania i nowele
700
%a Grimm, Jacob
%e Autor
700
%a Grimm, Wilhelm
%e Autor
700
%a Pieciul-Karmińska, Eliza
%e Tłumaczenie
700
%a Minor, Marcin
%e Ilustracje
920
%a 978-83-8008-929-7 (oprawa twarda) : zł 39,90
920
%z 978-83-8008-927-7 (błędny ; oprawa twarda)