Stokłosa, Bożenna Tłumaczenie
Tytuł
Sekrety notatnika : na tropie niezwykłej tajemnicy rodzinnej: wymazane z kart historii dzieje miłości pruskiego księcia i polskiej arystokratki oraz losy ich potomnych
ISBN
978-83-258-0194-6 : zł 29,90
Miejsce wydania
Warszawa :
Wydawnictwo
Klub dla Ciebie - Bauer-Weltbild Media,
Objętość
302 s., [8] s. tabl. :
Informacje dodatkowe
Tyt. oryg.: The secrets of the notebook. Na okł.: Historia prawdziwa. 1428. publ. Klubu dla Ciebie.
Hasła przedmiotowe
Fryderyk August (książę pruski ; (książę pruski ; 1779-1843) 1779-1843)
Haas, Eve (1924- ) (1924- )
Ostrowska, Emilie von (ca 1817-1865) (ca 1817-1865)
Arystokracja 19-20 w. 19-20 w. Niemcy Niemcy
Pamiętniki angielskie od 1945 r. od 1945 r.
Streszczenie
Prawdziwa historia rodzinna, okryta tajemnicą przez cztery pokolenia. Początek dała jej płomienna miłość księcia Prus Alberta do Emilie, młodej polskiej arystokratki. Po śmierci Augusta dwór pruski zadbał o to, by wymazać z kart historii wszelkie wzmianki o ostatniej żonie księcia oraz ich jedynej córce, którą oddano na wychowanie żydowskiej rodzinie, co miało ochronić ją przed wrogością dworu. Ponad sto lat później Anna Jaretzki - wnuczka książęcej pary i babka autorki - zginie z wyczerpania w drodze do obozu w Auschwitz.
Eve Haas miała zaledwie osiem lat i była żydowską uczennicą w berlińskiej szkole, gdy naziści zaczęli niszczyć świat, który znała i w którym czuła się bezpieczna. Szczęśliwie jej rodzicom udało się wywieźć dzieci z Niemiec do Londynu, gdzie wszyscy rozpoczęli nowe życie. Dla Eve groza wojny należała do przeszłości - aż do dnia, w którym odziedziczyła cenny rodzinny notatnik, skrywający zdumiewające dzieje czterech pokoleń jej rodziny. Mimo zakazu ojca Eve postanowiła się dowiedzieć, w jaki sposób jej prababka weszła do królewskiego rodu i dlaczego jej babka zginęła z rąk nazistów. (nota wydawcy)
245
%a Sekrety notatnika :
%b na tropie niezwykłej tajemnicy rodzinnej: wymazane z kart historii dzieje miłości pruskiego księcia i polskiej arystokratki oraz losy ich potomnych /
260
%a Warszawa :
%b Klub dla Ciebie - Bauer-Weltbild Media,
%c cop. 2010.
300
%a 302 s., [8] s. tabl. :
%b il. (gł. kolor.) ;%b il. (gł. kolor.) ;
%c 22 cm.
500
%a Tyt. oryg.: The secrets of the notebook. Na okł.: Historia prawdziwa. 1428. publ. Klubu dla Ciebie.
520
%a Prawdziwa historia rodzinna, okryta tajemnicą przez cztery pokolenia. Początek dała jej płomienna miłość księcia Prus Alberta do Emilie, młodej polskiej arystokratki. Po śmierci Augusta dwór pruski zadbał o to, by wymazać z kart historii wszelkie wzmianki o ostatniej żonie księcia oraz ich jedynej córce, którą oddano na wychowanie żydowskiej rodzinie, co miało ochronić ją przed wrogością dworu. Ponad sto lat później Anna Jaretzki - wnuczka książęcej pary i babka autorki - zginie z wyczerpania w drodze do obozu w Auschwitz.
Eve Haas miała zaledwie osiem lat i była żydowską uczennicą w berlińskiej szkole, gdy naziści zaczęli niszczyć świat, który znała i w którym czuła się bezpieczna. Szczęśliwie jej rodzicom udało się wywieźć dzieci z Niemiec do Londynu, gdzie wszyscy rozpoczęli nowe życie. Dla Eve groza wojny należała do przeszłości - aż do dnia, w którym odziedziczyła cenny rodzinny notatnik, skrywający zdumiewające dzieje czterech pokoleń jej rodziny. Mimo zakazu ojca Eve postanowiła się dowiedzieć, w jaki sposób jej prababka weszła do królewskiego rodu i dlaczego jej babka zginęła z rąk nazistów. (nota wydawcy)
600
%a Fryderyk August
%c (książę pruski ;%c (książę pruski ;
%d 1779-1843)%d 1779-1843)
600
%a Haas, Eve
%d (1924- )%d (1924- )
600
%a Ostrowska, Emilie von
%d (ca 1817-1865)%d (ca 1817-1865)
650
%a Arystokracja
%y 19-20 w.%y 19-20 w.
%z Niemcy%z Niemcy
650
%a Żydzi
%y 19-20 w.
%z Niemcy
655
%a Pamiętniki angielskie
%y od 1945 r.%y od 1945 r.
700
%a Stokłosa, Bożenna
%e Tłumaczenie
920
%a 978-83-258-0194-6 : zł 29,90