Córka z Norwegii
Lane, Soraya, Esden-Tempska, Anna Tłumaczenie, Albatros, Lane, Soraya.
Year of publication: 2026.
Dziadkowie i wnuki, Grandparents Family relationships Family relationships Fiction Fiction, Family secrets Fiction Fiction, Mezalians, Pamiątki rodzinne, Sekrety rodzinne, Spadek, Wybory życiowe, Londyn (Wielka Brytania), Norway Fiction Fiction, Norwegia, Domestic fiction, Powieść obyczajowa, 1901-2000, 1945-1989, 2001-
Author
Lane, Soraya
Esden-Tempska, Anna Tłumaczenie
Albatros
Lane, Soraya.
Title
Córka z Norwegii
ISBN
978-83-8439-002-3 (oprawa zintegrowana ) : zł 49,90
Place of publication
Warszawa :
Publishing house
Albatros,
Year of publication
2026.
Issue number
Wydanie I.
Volume
349, [3] strony ;
Dimensions
22 cm.
Series
Utracone córki / Soraya Lane ; 7 7
UDC
821.111(931)-3
Object passwords
Dziadkowie i wnuki
Grandparents Family relationships Family relationships Fiction Fiction
Family secrets Fiction Fiction
Mezalians
Pamiątki rodzinne
Sekrety rodzinne
Spadek
Wybory życiowe
Londyn (Wielka Brytania)
Norway Fiction Fiction
Norwegia
Domestic fiction
Powieść obyczajowa
1901-2000
1945-1989
2001-
Additional information
Tytuł oryginału: The hidden daughter.
Summary
Norwegia, rok 1951.
„Amalie, chcę, żebyś wiedziała, jak bardzo cię kocham. Nigdy nie chciałem, żebyśmy się rozstali, i zrobię wszystko, co w mojej mocy, żeby wrócić do ciebie i naszego dziecka. Proszę, czekaj na mnie”.
Londyn, czasy współczesne.
W życiu Charlotte wkrótce wszystko się zmieni. Odkąd w jej ręce trafiło małe pudełko, zawierające pierścionek z diamentem i norweski herb, czuje, że musi wrócić do domu, aby ponownie połączyć się z ukochaną prababcią Amalie i swoją norweską rodziną.
Charlotte przyjmuje wymarzoną pracę szefowej kuchni w najbardziej prestiżowym hotelu w Norwegii. Przez lata poświęcała wszystko dla kariery, a teraz wreszcie czuje, że jej wytrwałość się opłaciła. Ale kiedy po tym wspaniałym miejscu oprowadza ją jego główny projektant, uroczy i utalentowany Harrison, Charlotte czuje, że być może nadszedł wreszcie czas, by przestać skupiać się wyłącznie na karierze, a pomyśleć także z troską o swoim samotnym sercu.
Ale Charlotte nie wie jeszcze, że jej życie wkrótce znów stanie na głowie – kiedy pokaże zawartość szkatułki swojej babci. Ściskając w dłoni pierścionek, który uważała za zaginiony na zawsze, Amalie opowie wnuczce tragiczną historię miłosną i zdradzi bolesny sekret, który ukrywała przez lata. Charlotte odkryje ogromne poświęcenie, na jakie zdecydowała się jej babka, by zapewnić bezpieczeństwo rodzinie. Czy da jej to siłę, której potrzebuje, aby podążać za głosem serca? A może podda się, przestraszy i opuści Norwegię na zawsze?
020
%a 9788384390023
080
%a 821.111(931)-3
100
%a Lane, Soraya
245
%a Córka z Norwegii /
250
%a Wydanie I.
260
%a Warszawa :
%b Albatros,
%c 2026.
300
%a 349, [3] strony ;
%c 22 cm.
490
%a Utracone córki / Soraya Lane ;
%v 7%v 7
500
%a Tytuł oryginału: The hidden daughter.
520
%a Norwegia, rok 1951.
„Amalie, chcę, żebyś wiedziała, jak bardzo cię kocham. Nigdy nie chciałem, żebyśmy się rozstali, i zrobię wszystko, co w mojej mocy, żeby wrócić do ciebie i naszego dziecka. Proszę, czekaj na mnie”.
Londyn, czasy współczesne.
W życiu Charlotte wkrótce wszystko się zmieni. Odkąd w jej ręce trafiło małe pudełko, zawierające pierścionek z diamentem i norweski herb, czuje, że musi wrócić do domu, aby ponownie połączyć się z ukochaną prababcią Amalie i swoją norweską rodziną.
Charlotte przyjmuje wymarzoną pracę szefowej kuchni w najbardziej prestiżowym hotelu w Norwegii. Przez lata poświęcała wszystko dla kariery, a teraz wreszcie czuje, że jej wytrwałość się opłaciła. Ale kiedy po tym wspaniałym miejscu oprowadza ją jego główny projektant, uroczy i utalentowany Harrison, Charlotte czuje, że być może nadszedł wreszcie czas, by przestać skupiać się wyłącznie na karierze, a pomyśleć także z troską o swoim samotnym sercu.
Ale Charlotte nie wie jeszcze, że jej życie wkrótce znów stanie na głowie – kiedy pokaże zawartość szkatułki swojej babci. Ściskając w dłoni pierścionek, który uważała za zaginiony na zawsze, Amalie opowie wnuczce tragiczną historię miłosną i zdradzi bolesny sekret, który ukrywała przez lata. Charlotte odkryje ogromne poświęcenie, na jakie zdecydowała się jej babka, by zapewnić bezpieczeństwo rodzinie. Czy da jej to siłę, której potrzebuje, aby podążać za głosem serca? A może podda się, przestraszy i opuści Norwegię na zawsze?
648
%a 1901-2000
648
%a 1945-1989
648
%a 2001-
650
%a Dziadkowie i wnuki
650
%a Grandparents
%v Fiction%v Fiction
%x Family relationships%x Family relationships
650
%a Family secrets
%v Fiction%v Fiction
650
%a Mezalians
650
%a Pamiątki rodzinne
650
%a Sekrety rodzinne
650
%a Spadek
650
%a Wybory życiowe
651
%a Londyn (Wielka Brytania)
651
%a Norway
%v Fiction%v Fiction
651
%a Norwegia
655
%a Domestic fiction
655
%a Powieść obyczajowa
700
%a Esden-Tempska, Anna
%e Tłumaczenie
710
%a Albatros
800
%a Lane, Soraya.
920
%a 978-83-8439-002-3 (oprawa zintegrowana ) : zł 49,90