book cover

Kiedyś były tu wilki

McConaghy, Charlotte, Bażyńska-Chojnacka, Katarzyna Tłumaczenie, Wydawnictwo Filia

Year of publication: 2025.

Reintrodukcja gatunku, Murder, Wolves, Families, Siostry, Trauma, Więź rodzinna, Sisters, Zabójstwo, Wilk, Szkocja (Wielka Brytania), Scotland, Novels, Powieść, Powieść australijska, Powieść psychologiczna, Powieść obyczajowa

Author
McConaghy, Charlotte
Bażyńska-Chojnacka, Katarzyna Tłumaczenie
Wydawnictwo Filia
Title
Kiedyś były tu wilki
ISBN
978-83-8441-192-6 (oprawa twarda) : zł 69,99
Place of publication
Poznań :
Publishing house
Filia,
Year of publication
2025.
Issue number
Wydanie I.
Volume
303, [1] strona ;
Dimensions
24 cm.
Series
Filia Literacka
UDC
821.111(94)-3
Additional information
Na stronie redakcyjnej błędny rok wydania, prawidłowy w copyright na stronie redakcyjnej: 2026.
Object passwords
Reintrodukcja gatunku
Murder
Wolves
Families
Siostry
Trauma
Więź rodzinna
Sisters
Zabójstwo
Wilk
Szkocja (Wielka Brytania)
Scotland
Novels
Powieść
Powieść australijska
Powieść psychologiczna
Powieść obyczajowa
Summary
Inti Flynn arrives in Scotland to lead a project reintroducing wolves to the local forests. Together with her sister, she seeks peace after difficult experiences in their past. The local community is wary of the wolves, and when a mysterious murder occurs, suspicion falls on both the animals and Inti herself. As tensions rise, she must confront her own traumas and fight for the future of the wolves and her family. Inti Flynn arrives in Scotland to lead a project reintroducing wolves to the local forests. Together with her sister, she seeks peace after difficult experiences in their past. The local community is wary of the wolves, and when a mysterious murder occurs, suspicion falls on both the animals and Inti herself. As tensions rise, she must confront her own traumas and fight for the future of the wolves and her family.
Inti Flynn przybywa do Szkocji wraz ze swoją siostrą bliźniaczką, Aggie, aby poprowadzić zespół biologów, których zadaniem jest ponowne wprowadzenie czternastu wilków szarych do odległych rejonów Highlands. Ma nadzieję uleczyć nie tylko umierający krajobraz, lecz także Aggie — naznaczoną traumą i straszliwymi tajemnicami, które zmusiły siostry do ucieczki z Alaski. Gdy populacja wilków zaczyna się odradzać, Inti stopniowo odzyskuje spokój, a w jej życiu pojawia się przestrzeń na nowe uczucia. Wszystko jednak ponownie się komplikuje, gdy w okolicy zostaje znalezione ciało rolnika. Podejrzenia padają na drapieżniki — oraz na samą Inti, która zrobi wszystko, by je ochronić. Tylko… jeśli to nie wilki, to kto? "Kiedyś były tu wilki" to mroczna, poruszająca opowieść o siostrzanej więzi, uważności na otaczający nas świat oraz granicach, które jesteśmy gotowi przekroczyć, by ocalić tych, których kochamy.
020
%a 9788384411926
080
%a 821.111(94)-3
100
%a McConaghy, Charlotte
245
%a Kiedyś były tu wilki /
250
%a Wydanie I.
260
%a Poznań : %b Filia, %c 2025.
300
%a 303, [1] strona ; %c 24 cm.
490
%a Filia Literacka
500
%a Na stronie redakcyjnej błędny rok wydania, prawidłowy w copyright na stronie redakcyjnej: 2026.
520
%a Inti Flynn arrives in Scotland to lead a project reintroducing wolves to the local forests. Together with her sister, she seeks peace after difficult experiences in their past. The local community is wary of the wolves, and when a mysterious murder occurs, suspicion falls on both the animals and Inti herself. As tensions rise, she must confront her own traumas and fight for the future of the wolves and her family.%a Inti Flynn arrives in Scotland to lead a project reintroducing wolves to the local forests. Together with her sister, she seeks peace after difficult experiences in their past. The local community is wary of the wolves, and when a mysterious murder occurs, suspicion falls on both the animals and Inti herself. As tensions rise, she must confront her own traumas and fight for the future of the wolves and her family.
520
%a Inti Flynn przybywa do Szkocji wraz ze swoją siostrą bliźniaczką, Aggie, aby poprowadzić zespół biologów, których zadaniem jest ponowne wprowadzenie czternastu wilków szarych do odległych rejonów Highlands. Ma nadzieję uleczyć nie tylko umierający krajobraz, lecz także Aggie — naznaczoną traumą i straszliwymi tajemnicami, które zmusiły siostry do ucieczki z Alaski. Gdy populacja wilków zaczyna się odradzać, Inti stopniowo odzyskuje spokój, a w jej życiu pojawia się przestrzeń na nowe uczucia. Wszystko jednak ponownie się komplikuje, gdy w okolicy zostaje znalezione ciało rolnika. Podejrzenia padają na drapieżniki — oraz na samą Inti, która zrobi wszystko, by je ochronić. Tylko… jeśli to nie wilki, to kto? "Kiedyś były tu wilki" to mroczna, poruszająca opowieść o siostrzanej więzi, uważności na otaczający nas świat oraz granicach, które jesteśmy gotowi przekroczyć, by ocalić tych, których kochamy.
650
%a Reintrodukcja gatunku
650
%a Murder
650
%a Wolves
650
%a Families
650
%a Siostry
650
%a Trauma
650
%a Więź rodzinna
650
%a Sisters
650
%a Zabójstwo
650
%a Wilk
651
%a Szkocja (Wielka Brytania)
651
%a Scotland
655
%a Novels
655
%a Powieść
655
%a Powieść australijska
655
%a Powieść psychologiczna
655
%a Powieść obyczajowa
700
%a Bażyńska-Chojnacka, Katarzyna %e Tłumaczenie
710
%a Wydawnictwo Filia
920
%a 978-83-8441-192-6 (oprawa twarda) : zł 69,99