Author
Grzela, Remigiusz (1977- )
Davies, Norman (1939- ) Wstęp
Fundacja "Historia i Kultura"
Title
Trzy życia Ireny Gelblum
ISBN
978-83-11-16746-9 (oprawa twarda ; Bellona) : zł 59,90
Place of publication
Warszawa ; [Ożarów Mazowiecki] :
Publishing house
Bellona : Fundacja Historia i Kultura,
Year of publication
copyright 2023.
Volume
542, [1] strona, [8] stron tablic :
Additional information
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Bibliografia na stronach 525-527. Indeks. Bibliografia na stronach 525-527. Indeks.
Książka dostępna także jako e-book.
Współfinansowanie: Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej (FWPN) Współfinansowanie: Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej (FWPN)
Object passwords
Conti Di Mauro, Irena, 1931-2009. 1931-2009.
Conti Di Mauro, Irena (1931-2009) (1931-2009)
Żydowska Organizacja Bojowa (Poland)
Jews, Polish Italy Italy Biography. Biography.
World War, 1939-1945 Poland Warsaw Warsaw Poland
Women authors, Italian 20th century 20th century Biography Biography
Jews Poland Poland Biography Biography
Women authors, Polish 20th century 20th century Biography. Biography.
Dziennikarze i dziennikarki
Summary
Są takie życiorysy, w których nic się nie zgadza. Fikcja miesza się z prawdą i ta ostatnia z czasem się zaciera. Bywa, że w końcu łatwiej uwierzyć w fikcję niż w prawdę. Lata mijają, świadkowie odchodzą, fakty się gubią i pozostają jedynie fragmenty opowieści. A opowieść jest zawsze prawdziwa.
Minęło dziesięć lat, odkąd Remigiusz Grzela wyruszył w biograficzną podróż z Ireną Gelblum: łączniczką Żydowskiej Organizacji Bojowej w getcie warszawskim, członkinią Mścicieli, którzy tuż po wojnie odpłacali Niemcom za Holokaust, krótko mieszkanką Palestyny, dziennikarką, która wróciła do komunistycznej Polski, by ją opuścić w efekcie antysemickiej nagonki w 1968 roku, wreszcie poetką i tłumaczką literatury polskiej we Włoszech, skąd z powrotem przyjechała do kraju urodzenia, aby w nim umrzeć w 2009 roku. Efektem tych poszukiwań była publikacja Wybór Ireny z 2014 roku.
Teraz autor zmierzył się z jej życiem jeszcze raz, pozyskując nowe relacje i dokumenty. Jak sam pisze: „Choć Irena stała mi się bliższa i ujrzałem w niej człowieka z krwi i kości, to nadal pozostaje tajemnicza i nieuchwytna. Taka była dla wszystkich, którzy się z nią zetknęli. O takiej też opowiadam Czytelnikom…”. [opis wydawcy]
080
%a 821.162.1(091)"19"
080
%a 821.162.1(091)"20"
100
%a Grzela, Remigiusz
%d (1977- )
245
%a Trzy życia Ireny Gelblum /
260
%a Warszawa ;%a [Ożarów Mazowiecki] :
%b Bellona :%b Fundacja Historia i Kultura,
%c copyright 2023.
300
%a 542, [1] strona, [8] stron tablic :
%b faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety ;%b faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety ;
%c 25 cm.
500
%a Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
504
%a Bibliografia na stronach 525-527. Indeks.%a Bibliografia na stronach 525-527. Indeks.
520
%a Są takie życiorysy, w których nic się nie zgadza. Fikcja miesza się z prawdą i ta ostatnia z czasem się zaciera. Bywa, że w końcu łatwiej uwierzyć w fikcję niż w prawdę. Lata mijają, świadkowie odchodzą, fakty się gubią i pozostają jedynie fragmenty opowieści. A opowieść jest zawsze prawdziwa.
Minęło dziesięć lat, odkąd Remigiusz Grzela wyruszył w biograficzną podróż z Ireną Gelblum: łączniczką Żydowskiej Organizacji Bojowej w getcie warszawskim, członkinią Mścicieli, którzy tuż po wojnie odpłacali Niemcom za Holokaust, krótko mieszkanką Palestyny, dziennikarką, która wróciła do komunistycznej Polski, by ją opuścić w efekcie antysemickiej nagonki w 1968 roku, wreszcie poetką i tłumaczką literatury polskiej we Włoszech, skąd z powrotem przyjechała do kraju urodzenia, aby w nim umrzeć w 2009 roku. Efektem tych poszukiwań była publikacja Wybór Ireny z 2014 roku.
Teraz autor zmierzył się z jej życiem jeszcze raz, pozyskując nowe relacje i dokumenty. Jak sam pisze: „Choć Irena stała mi się bliższa i ujrzałem w niej człowieka z krwi i kości, to nadal pozostaje tajemnicza i nieuchwytna. Taka była dla wszystkich, którzy się z nią zetknęli. O takiej też opowiadam Czytelnikom…”. [opis wydawcy]
530
%a Książka dostępna także jako e-book.
536
%a Współfinansowanie: Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej (FWPN)%a Współfinansowanie: Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej (FWPN)
600
%a Conti Di Mauro, Irena,
%d 1931-2009.%d 1931-2009.
600
%a Conti Di Mauro, Irena
%d (1931-2009)%d (1931-2009)
610
%a Żydowska Organizacja Bojowa (Poland)
650
%a Jews, Polish
%v Biography.%v Biography.
%z Italy%z Italy
650
%a World War, 1939-1945
%z Poland%z Warsaw%z Warsaw%z Poland
650
%a Women authors, Italian
%v Biography%v Biography
%y 20th century%y 20th century
650
%a Jews
%v Biography%v Biography
%z Poland%z Poland
650
%a Women authors, Polish
%v Biography.%v Biography.
%y 20th century%y 20th century
650
%a Dziennikarze i dziennikarki
700
%a Davies, Norman
%d (1939- )
%e Wstęp
710
%a Fundacja "Historia i Kultura"
920
%a 978-83-11-16746-9 (oprawa twarda ; Bellona) : zł 59,90