Iłła : opowieść o Kazimierze Iłłakowiczównie
Kuciel-Frydryszak, Joanna, Wydawnictwo Marginesy
Year of publication: 2023.
Iłłakowiczówna, Kazimiera (1892-1983), Pisarze polscy, Polska, Biografia, 1801-1900, 1901-2000
available:
0 from 1
Author
Kuciel-Frydryszak, Joanna
Wydawnictwo Marginesy
Title
Iłła : opowieść o Kazimierze Iłłakowiczównie
ISBN
978-83-67996-35-8 (oprawa twarda)
Place of publication
Warszawa :
Publishing house
Marginesy,
Year of publication
2023.
Issue number
Wydanie pierwsze. Wydanie pierwsze.
Volume
461, [3] strony :
Dimensions
23 cm.
UDC
"18/19"
Additional information
Bibliografia na stronach 447-[462].
Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Polska).
Object passwords
Iłłakowiczówna, Kazimiera (1892-1983)
Pisarze polscy
Polska
Biografia
1801-1900
1901-2000
Keywords
Literaturoznawstwo
Historia
Summary
Debiutem poetyckim zrobiła furorę. Zachwycił się nim Stefan Żeromski, a Jarosław Iwaszkiewicz na zawsze pozostał jej wiernym czytelnikiem. Skamandryci odbyli do niej pielgrzymkę, aby przystała do ich grupy. Maria Pawlikowska-Jasnorzewska i Magdalena Samozwaniec nie raz prosiły ją o radę. Jej przekład Anny Kareniny okrzyknięto kongenialnym, a spory z redaktorami przeszły do legendy. Oprócz tego tłumaczyła z angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego, rumuńskiego i węgierskiego.
Dziś jednak najczęściej pamięta się o niej jako o sekretarz Józefa Piłsudskiego. Ona sama także bardziej od wierszy ceniła swoją karierę urzędniczki, dumna, że może służyć Polsce. A była to wielka dama i nietuzinkowa osobowość. „Jest ekscentryczna. Mówi zawsze, co innego, niż się oczekuje, wprost uosobienie przekory”, pisała o niej Maria Dąbrowska. [www.lubimyczytac.pl]
020
%a 9788367996358
080
%a "18/19"
100
%a Kuciel-Frydryszak, Joanna
245
%a Iłła :
%b opowieść o Kazimierze Iłłakowiczównie /
250
%a Wydanie pierwsze.%a Wydanie pierwsze.
260
%a Warszawa :
%b Marginesy,
%c 2023.
300
%a 461, [3] strony :
%b ilustracje, faksymilia, fotografie, portrety ;
%c 23 cm.
504
%a Bibliografia na stronach 447-[462].
520
%a Debiutem poetyckim zrobiła furorę. Zachwycił się nim Stefan Żeromski, a Jarosław Iwaszkiewicz na zawsze pozostał jej wiernym czytelnikiem. Skamandryci odbyli do niej pielgrzymkę, aby przystała do ich grupy. Maria Pawlikowska-Jasnorzewska i Magdalena Samozwaniec nie raz prosiły ją o radę. Jej przekład Anny Kareniny okrzyknięto kongenialnym, a spory z redaktorami przeszły do legendy. Oprócz tego tłumaczyła z angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego, rumuńskiego i węgierskiego.
Dziś jednak najczęściej pamięta się o niej jako o sekretarz Józefa Piłsudskiego. Ona sama także bardziej od wierszy ceniła swoją karierę urzędniczki, dumna, że może służyć Polsce. A była to wielka dama i nietuzinkowa osobowość. „Jest ekscentryczna. Mówi zawsze, co innego, niż się oczekuje, wprost uosobienie przekory”, pisała o niej Maria Dąbrowska. [www.lubimyczytac.pl]
536
%a Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Polska).
600
%a Iłłakowiczówna, Kazimiera
%d (1892-1983)
648
%a 1801-1900
648
%a 1901-2000
650
%a Pisarze polscy
651
%a Polska
655
%a Biografia
692
%x Literaturoznawstwo
692
%x Historia
710
%a Wydawnictwo Marginesy
920
%a 978-83-67996-35-8 (oprawa twarda)
Available items
1.
Accession: 500-30425
Signature: 929
Signature: 929
Status: Checked out
Due date: 2025/01/07
Due date: 2025/01/07
