%a 9788376598277

%a 821.111(73)-3

%a Edwards, Kim

%a Jezioro marzeń /

%a Warszawa : %b Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, %c 2012.

%a 455, [1] s. ; %c 21 cm.

%a Tyt. oryg.: "The lake of dreams" 2011.

%a Na wieśc o wypadku matki, Lucy Jarrett, za namową swego ukochanego, Yoshiego, decyduje się powrócić z Japonii do niewielkiej miejscowości w USA, zwanej Jeziorem Marzeń. Dom rodzinny opuściła kilkanaście lat wcześniej, krótko po tragicznej, niewyjaśnionej śmierci ojca, który utonął w pobliskim jeziorze. Targana poczuciem winy, przekonana, iż mogła zapobiec tragedii, wraca do świata pełnego tajemnic i rodzinnych waśni. Na poddaszu niszczejącego domu natrafia na ślad dawno zapomnianej rodzinnej historii. Idąc tropem wiekowych broszur, dziecięcego kocyka, zakurzonych listów i tajemniczych witraży z księżycowym motywem, krok po kroku odkrywa prawdę o własnych korzeniach, o dramatycznych losach swej antenatki, Rose Jarrett. W Jeziorze Marzeń nadal mieszka jej pierwsza miłość, Keegan fall, artysta specjalizujący się w wyrobach ze szkła, zaangażowany w walkę o ziemie należące dawniej do jego indiańskich przodków. Z pozoru niewinna podróż stanie się dla Luzy powrotem do przeszłości, zmusi ja do podjęcia decyzji, które zaważą na jej dalszym życiu.

%a Powieść amerykańska %y 21 w.

%x obyczajowa,

%a Dobrzańska-Gadowska, Anna %e Tłumaczenie

%a Wydawnictwo Albatros, Andrzej Kuryłowicz

%a 978-83-7659-827-7

%z 978-83-7659-828-4