Author
Lindgren, Astrid (1907-2002)
Skalska, Katarzyna Tłumaczenie
Berg, Björn (1923-2008) Ilustracje
Dymel-Trzebiatowska, Hanna Tłumaczenie
Węgleńska, Anna Tłumaczenie
ISBN
978-83-60963-04-3 : zł 22,90
Place of publication
Poznań :
Publishing house
Wydawnictwo Zakamarki,
Year of publication
2007.
Issue number
Wydanie pierwsze.
Object passwords
Emil ze Smalandii (postać fikcyjna)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie 20 w.
Literatura dziecięca szwecka
Opowiadania dziecięce szwedzkie
Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)
Powieść dziecięca szwedzka 20 w.
Additional information
W obrębie wydania kolejne nakłady w latach 2008, 2013, 2016, 2020.
Summary
Ach, ten Emil i jego ciągłe psoty! Mieszkańcy Lönnebergi na pewno nie mogą narzekać na nudę. A przecież Emil nigdy nie ma złych zamiarów, tak mu tylko po prostu dziwnie wszystko wychodzi... Astrid Lindgren zebrała w tej książce jego najśmieszniejsze psoty, znane ze zbiorów opowiadań o Emilu. Nadała im zwięzłą formę, a całość zilustrował oczywiście Björn Berg. Przypomnimy sobie między innymi, jak Emil wciągnął na maszt małą Idę, jak wsadził głowę do wazy z rosołem, jak złapał tatusia w pułapkę na myszy, jak wpadł ze szczudeł prosto w zupę jagodową, jak zamknął tatusia w wychodku – i jak zamknięty w stolarni musiał wystrugać 369. drewnianego ludzika... Wspaniała książka dla wszystkich przyjaciół Emila!
100
%a Lindgren, Astrid
%d (1907-2002)
260
%a Poznań :
%b Wydawnictwo Zakamarki,
%c 2007.
300
%a 31, [1] s. :
%b il. kolor. ;%b il. kolor. ;%b il. kolor. ; %b il. kolor. ; %b il. kolor. ; %b il. kolor. ;
%c 22x28 cm.
500
%a W obrębie wydania kolejne nakłady w latach 2008, 2013, 2016, 2020.
520
%a Ach, ten Emil i jego ciągłe psoty! Mieszkańcy Lönnebergi na pewno nie mogą narzekać na nudę. A przecież Emil nigdy nie ma złych zamiarów, tak mu tylko po prostu dziwnie wszystko wychodzi... Astrid Lindgren zebrała w tej książce jego najśmieszniejsze psoty, znane ze zbiorów opowiadań o Emilu. Nadała im zwięzłą formę, a całość zilustrował oczywiście Björn Berg. Przypomnimy sobie między innymi, jak Emil wciągnął na maszt małą Idę, jak wsadził głowę do wazy z rosołem, jak złapał tatusia w pułapkę na myszy, jak wpadł ze szczudeł prosto w zupę jagodową, jak zamknął tatusia w wychodku – i jak zamknięty w stolarni musiał wystrugać 369. drewnianego ludzika... Wspaniała książka dla wszystkich przyjaciół Emila!
600
%a Emil ze Smalandii
%c (postać fikcyjna)
600
%a Literatura dziecięca.
650
%a Opowiadanie dziecięce szwedzkie
%y 20 w.
650
%a Literatura dziecięca szwecka
650
%a Opowiadania dziecięce szwedzkie
651
%a Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)
655
%a Powieść dziecięca szwedzka
%y 20 w.
700
%a Skalska, Katarzyna
%e Tłumaczenie
700
%a Berg, Björn
%d (1923-2008)
%e Ilustracje
700
%a Dymel-Trzebiatowska, Hanna
%e Tłumaczenie
700
%a Węgleńska, Anna
%e Tłumaczenie
710
%a Wydawnictwo Zakamarki
920
%a 978-83-60963-04-3 : zł 22,90