Autor
Máté, Ferenc (1945- )
Kordylewski, Zbigniew Tłumaczenie
Miejsce wydania
Warszawa :
Wydawnictwo
Prószyński Media,
Informacje dodatkowe
Tyt. oryg.: The hills of Tuscany : a new life in an old land, 1999.
Hasła przedmiotowe
Máté, Ferenc (1945- )
Pamiętniki węgierskie od 1945 r.
Streszczenie
Pod koniec lat osiemdziesiątych Candace i Ferenc Máté opuścili Nowy Jork, aby osiedlić się w starym gospodarstwie na wzgórzach Toskanii. Swą życiową przygodę rozpoczęli bez znajomości języka włoskiego, mając zaledwie cztery tygodnie na znalezienie wymarzonego domu. Z dnia na dzień dwójka śmiałków coraz więcej dowiaduje się o Toskanii - o wzgórzach, słońcu, sztuce, jedzeniu i winie oraz, co najważniejsze, o zwykłych, pełnych pasji i rozkochanych w życiu ludziach. Niemal wbrew sobie Candace i Ferenc uczą się cieszyć z życia tak jak Toskańczycy, a na dokładkę na nowo odkrywają siebie nawzajem i nowe życie w zaczarowanej i malowniczej Toskanii.
100
%a Máté, Ferenc
%d (1945- )
245
%a Wzgórza Toskanii /
260
%a Warszawa :
%b Prószyński Media,
%c 2009.
300
%a 247, [1] s. ;
%c 21 cm.
500
%a Tyt. oryg.: The hills of Tuscany : a new life in an old land, 1999.
520
%a Pod koniec lat osiemdziesiątych Candace i Ferenc Máté opuścili Nowy Jork, aby osiedlić się w starym gospodarstwie na wzgórzach Toskanii. Swą życiową przygodę rozpoczęli bez znajomości języka włoskiego, mając zaledwie cztery tygodnie na znalezienie wymarzonego domu. Z dnia na dzień dwójka śmiałków coraz więcej dowiaduje się o Toskanii - o wzgórzach, słońcu, sztuce, jedzeniu i winie oraz, co najważniejsze, o zwykłych, pełnych pasji i rozkochanych w życiu ludziach. Niemal wbrew sobie Candace i Ferenc uczą się cieszyć z życia tak jak Toskańczycy, a na dokładkę na nowo odkrywają siebie nawzajem i nowe życie w zaczarowanej i malowniczej Toskanii.
600
%a Máté, Ferenc
%d (1945- )
650
%a Węgrzy
%y od 1945 r.
%z Włochy
655
%a Pamiętniki węgierskie
%y od 1945 r.
700
%a Kordylewski, Zbigniew
%e Tłumaczenie