Ciepłowska, Agnieszka Tłumaczenie
Title
Mischling czyli Kundel
ISBN
978-83-8097-022-9 : zł 39,90
Place of publication
Warszawa :
Publishing house
Prószyński Media,
Year of publication
2016.
Object passwords
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
4 Powieść amerykańska 21 w.
Powieść amerykańska 21 w.
Additional information
Oryg.: "Mischling".
Perła troszczy się o smutek, przeszłość i dobro. Stusia odpowiada za radość, przyszłość i zło. Jest rok 1944, bliźniaczki Perła i Stusia Zamorskie wraz z matką i dziadkiem trafiają do Auschwitz. Siostry szukają siły i ucieczki od ponurego obozowego świata w swojej bliskości, w języku im tylko znanym, w grach wyuczonych we wczesnym dzieciństwie. Jako część eksperymentu populacyjnego, mającego na celu badanie dzieci urodzonych z ciąż mnogich, znanego jako Zoo Mengelego, dziewczynki doświadczają cierpień i przywilejów nieznanych innym więźniom, zostają okaleczone psychicznie i fizycznie, odarte ze wspólnej osobowości. Ich tożsamość zmienia się pod brzemieniem bólu oraz poczucia winy. Zimą, w czasie koncertu zorganizowanego przez Mengelego Perła znika, a Stusia pogrąża się w żałobie, lecz wciąż nie traci nadziei, że bliźniaczka żyje.
245
%a Mischling czyli Kundel /
260
%a Warszawa :
%b Prószyński Media,
%c 2016.
300
%a 414, [2] strony ;
%c 20 cm.
500
%a Oryg.: "Mischling".
520
%b Powieść historyczna.
520
%a Perła troszczy się o smutek, przeszłość i dobro. Stusia odpowiada za radość, przyszłość i zło. Jest rok 1944, bliźniaczki Perła i Stusia Zamorskie wraz z matką i dziadkiem trafiają do Auschwitz. Siostry szukają siły i ucieczki od ponurego obozowego świata w swojej bliskości, w języku im tylko znanym, w grach wyuczonych we wczesnym dzieciństwie. Jako część eksperymentu populacyjnego, mającego na celu badanie dzieci urodzonych z ciąż mnogich, znanego jako Zoo Mengelego, dziewczynki doświadczają cierpień i przywilejów nieznanych innym więźniom, zostają okaleczone psychicznie i fizycznie, odarte ze wspólnej osobowości. Ich tożsamość zmienia się pod brzemieniem bólu oraz poczucia winy. Zimą, w czasie koncertu zorganizowanego przez Mengelego Perła znika, a Stusia pogrąża się w żałobie, lecz wciąż nie traci nadziei, że bliźniaczka żyje.
610
%a Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
655
%a Powieść amerykańska
%y 21 w.
655
%a 4%a Powieść amerykańska
%y 21 w.
700
%a Ciepłowska, Agnieszka
%e Tłumaczenie
920
%a 978-83-8097-022-9 : zł 39,90