Lata
Ernaux, Annie, Jarosz, Krzysztof Tłumaczenie, Budzińska, Magdalena Tłumaczenie, Wydawnictwo Czarne
Year of publication: 2022.
Ernaux, Annie (1940- ), Życie codzienne, Kobieta, Pisarze francuscy, Społeczeństwo, Zmiana społeczna, Przemijanie, Świadomość społeczna, Pamięć zbiorowa, Francja, Autobiografia, Powieść autobiograficzna, Powieść francuska, 1901-2000, 1939-1945, 1945-1989, 1989-2000, 2001-
available:
1 from 1
Author
Ernaux, Annie
Jarosz, Krzysztof Tłumaczenie
Budzińska, Magdalena Tłumaczenie
Wydawnictwo Czarne
Title
Lata
ISBN
978-83-8191-385-0 (oprawa twarda) :
Place of publication
Wołowiec :
Publishing house
Wydawnictwo Czarne,
Year of publication
2022.
Volume
236, [3] strony ;
Dimensions
22 cm.
Series
Poza Serią – Wydawnictwo Czarne Poza Serią – Wydawnictwo Czarne
UDC
821.133.1-3
Additional information
Na okładce: Nobel 2022.
Tekst na wyklejce.
Object passwords
Ernaux, Annie (1940- )
Życie codzienne
Kobieta
Pisarze francuscy
Społeczeństwo
Zmiana społeczna
Przemijanie
Świadomość społeczna
Pamięć zbiorowa
Francja
Autobiografia
Powieść autobiograficzna
Powieść francuska
1901-2000
1939-1945
1945-1989
1989-2000
2001-
Summary
Annie Ernaux to bez wątpienia jedna z najważniejszych współczesnych pisarek francuskich, a jej autobiograficzne Lata po raz pierwszy ukazują się po polsku.
„Czy byłabym szczęśliwsza, mając inne życie?” – zdaje się stale pytać Ernaux, prowadząc nas przez kolejne dekady swej biografii, które w mistrzowskim laboratorium jej prozy stają się zarazem biografią całego pokolenia. Od czasów niedostatku po lata kapitalistycznego przesytu. Od powojennej młodości, kiedy rytm życia w małym normandzkim miasteczku wyznaczały święta religijne, po dorosłość, kiedy z nabożną gorliwością czytało się Simone de Beauvoir. Od wstydu wychowania w robotniczej rodzinie po wstydliwe przyjemności klasy średniej. A wszystko to na tle wielkiej historii, której motywem przewodnim było wyzwolenie. Wyzwolenie polityczne, wyzwolenie seksualne, wyzwolenie z klasowych ograniczeń.
Ernaux mierzy się z zagadnieniami rewolucji obyczajowej, postępującego konsumpcjonizmu i sekularyzacji, przywołuje przełomowe momenty dla historii Francji i Europy. „Chciałaby te liczne obrazy siebie, rozdzielone, niezsynchronizowane, połączyć nicią opowieści o swojej egzystencji od narodzin w czasie II wojny światowej aż do dzisiaj. O istnieniu poszczególnym, lecz jednocześnie wtopionym w historię pokolenia”.
Choć Ernaux boleśnie odsłania własne korzenie, udaje się jej zachować dystans, a dzięki brawurowej formie literackiej i wielkiej pisarskiej odwadze oddaje czytelnikom dzieło wybitne i kompletne – opowieść o sobie, konkretnej kobiecie, i o całej generacji, o każdym z nas (źródło opisu: wydawca).
020
%a 9788381913850
080
%a 821.133.1-3
100
%a Ernaux, Annie
245
%a Lata /
260
%a Wołowiec :
%b Wydawnictwo Czarne,
%c 2022.
300
%a 236, [3] strony ;
%c 22 cm.
490
%a Poza Serią – Wydawnictwo Czarne%a Poza Serią – Wydawnictwo Czarne
500
%a Na okładce: Nobel 2022.
500
%a Tekst na wyklejce.
520
%a Annie Ernaux to bez wątpienia jedna z najważniejszych współczesnych pisarek francuskich, a jej autobiograficzne Lata po raz pierwszy ukazują się po polsku.
„Czy byłabym szczęśliwsza, mając inne życie?” – zdaje się stale pytać Ernaux, prowadząc nas przez kolejne dekady swej biografii, które w mistrzowskim laboratorium jej prozy stają się zarazem biografią całego pokolenia. Od czasów niedostatku po lata kapitalistycznego przesytu. Od powojennej młodości, kiedy rytm życia w małym normandzkim miasteczku wyznaczały święta religijne, po dorosłość, kiedy z nabożną gorliwością czytało się Simone de Beauvoir. Od wstydu wychowania w robotniczej rodzinie po wstydliwe przyjemności klasy średniej. A wszystko to na tle wielkiej historii, której motywem przewodnim było wyzwolenie. Wyzwolenie polityczne, wyzwolenie seksualne, wyzwolenie z klasowych ograniczeń.
Ernaux mierzy się z zagadnieniami rewolucji obyczajowej, postępującego konsumpcjonizmu i sekularyzacji, przywołuje przełomowe momenty dla historii Francji i Europy. „Chciałaby te liczne obrazy siebie, rozdzielone, niezsynchronizowane, połączyć nicią opowieści o swojej egzystencji od narodzin w czasie II wojny światowej aż do dzisiaj. O istnieniu poszczególnym, lecz jednocześnie wtopionym w historię pokolenia”.
Choć Ernaux boleśnie odsłania własne korzenie, udaje się jej zachować dystans, a dzięki brawurowej formie literackiej i wielkiej pisarskiej odwadze oddaje czytelnikom dzieło wybitne i kompletne – opowieść o sobie, konkretnej kobiecie, i o całej generacji, o każdym z nas (źródło opisu: wydawca).
600
%a Ernaux, Annie
%d (1940- )
648
%a 1901-2000
648
%a 1939-1945
648
%a 1945-1989
648
%a 1989-2000
648
%a 2001-
650
%a Życie codzienne
650
%a Kobieta
650
%a Pisarze francuscy
650
%a Społeczeństwo
650
%a Zmiana społeczna
650
%a Przemijanie
650
%a Świadomość społeczna
650
%a Pamięć zbiorowa
651
%a Francja
655
%a Autobiografia
655
%a Powieść autobiograficzna
655
%a Powieść francuska
700
%a Jarosz, Krzysztof
%e Tłumaczenie
700
%a Budzińska, Magdalena
%e Tłumaczenie
710
%a Wydawnictwo Czarne
920
%a 978-83-8191-385-0 (oprawa twarda) :
Available items
1.
Accession: I-W-018289
Signature: 821.133.1-3
Signature: 821.133.1-3
Status: Checked in