Górska, Danuta (tłumaczka) Tłumaczenie
ISBN
978-83-8234-169-0 (oprawa miękka) : zł 43
Miejsce wydania
Warszawa :
Wydawnictwo
Prószyński i S-ka,
Objętość
605, [1] strona ;
Seria
Cykl: Liliowe dziewczyny;
Informacje dodatkowe
Na stronie tytułowej i okładce: Prószyński i S-ka.
Na okładce: Opowieść o miłości i przyjaźni, które pomagają nam przetrwać najgorsze chwile.
Hasła przedmiotowe
I wojna światowa (1914-1918)
Rewolucja październikowa (1917)
Streszczenie
Opowieść o miłości i przyjaźni, które pomagają nam przetrwać najgorsze chwile.
Autorka bestsellerowych "Liliowych dziewczyn" cofa się w czasie o jedno pokolenie, aby opisać losy trzech nieugiętych kobiet podczas I wojny światowej.
W roku 1914 świat już tyle razy znajdował się na krawędzi wojny, że wielu nowojorczyków lekceważy to zagrożenie. Eliza Ferriday jest podekscytowana wyprawą do Petersburga z Sofią Stresznawą, kuzynką Romanowów. Poznały się pewnego lata w Paryżu i zostały bliskimi przyjaciółkami. Teraz Eliza wyrusza w podróż życia z Sofią, by na własne oczy ujrzeć cuda Rosji: kościół pokryty od wewnątrz mozaiką zdobioną klejnotami, obrazy Rembrandta w Pałacu Zimowym, słynny balet.
Lecz kiedy Austria wypowiada Serbii wojnę i imperialna dynastia rosyjska zaczyna upadać, Eliza wraca do Ameryki, a Sofia z rodziną uciekają do ich wiejskiej posiadłości. Ponieważ brakuje im służby, zatrudniają córkę miejscowej wróżki, Warinkę, nieświadomie sprowadzając na dom wielkie niebezpieczeństwo.
Po drugiej stronie Atlantyku Eliza ze wszystkich sił stara się pomagać rodzinom białych Rosjan, którzy uciekli przed rewolucją. Ale kiedy listy Sofii nagle przestają przychodzić, obawia się najgorszego.
Od niespokojnych ulic St. Petersburga i wiejskich posiadłości arystokratów, poprzez zaułki Paryża, gdzie gnieżdżą się zubożali rosyjscy emigranci, do letnich rezydencji na Long Island, losy Elizy, Sofii i Warinki nieustannie splatają się ze sobą. W swojej najnowszej poruszającej książce, opowiedzianej z kobiecej perspektywy, Martha Hall Kelly wysławia nierozerwalne więzi kobiecej przyjaźni, zwłaszcza w najmroczniejszych okresach historii.
100
%a Kelly, Martha Hall
260
%a Warszawa :
%b Prószyński i S-ka,
%c 2021.
300
%a 605, [1] strona ;
%c 21 cm.
490
%a Cykl: Liliowe dziewczyny;
500
%a Na stronie tytułowej i okładce: Prószyński i S-ka.
500
%a Na okładce: Opowieść o miłości i przyjaźni, które pomagają nam przetrwać najgorsze chwile.
520
%a Opowieść o miłości i przyjaźni, które pomagają nam przetrwać najgorsze chwile.
Autorka bestsellerowych "Liliowych dziewczyn" cofa się w czasie o jedno pokolenie, aby opisać losy trzech nieugiętych kobiet podczas I wojny światowej.
W roku 1914 świat już tyle razy znajdował się na krawędzi wojny, że wielu nowojorczyków lekceważy to zagrożenie. Eliza Ferriday jest podekscytowana wyprawą do Petersburga z Sofią Stresznawą, kuzynką Romanowów. Poznały się pewnego lata w Paryżu i zostały bliskimi przyjaciółkami. Teraz Eliza wyrusza w podróż życia z Sofią, by na własne oczy ujrzeć cuda Rosji: kościół pokryty od wewnątrz mozaiką zdobioną klejnotami, obrazy Rembrandta w Pałacu Zimowym, słynny balet.
Lecz kiedy Austria wypowiada Serbii wojnę i imperialna dynastia rosyjska zaczyna upadać, Eliza wraca do Ameryki, a Sofia z rodziną uciekają do ich wiejskiej posiadłości. Ponieważ brakuje im służby, zatrudniają córkę miejscowej wróżki, Warinkę, nieświadomie sprowadzając na dom wielkie niebezpieczeństwo.
Po drugiej stronie Atlantyku Eliza ze wszystkich sił stara się pomagać rodzinom białych Rosjan, którzy uciekli przed rewolucją. Ale kiedy listy Sofii nagle przestają przychodzić, obawia się najgorszego.
Od niespokojnych ulic St. Petersburga i wiejskich posiadłości arystokratów, poprzez zaułki Paryża, gdzie gnieżdżą się zubożali rosyjscy emigranci, do letnich rezydencji na Long Island, losy Elizy, Sofii i Warinki nieustannie splatają się ze sobą. W swojej najnowszej poruszającej książce, opowiedzianej z kobiecej perspektywy, Martha Hall Kelly wysławia nierozerwalne więzi kobiecej przyjaźni, zwłaszcza w najmroczniejszych okresach historii.
650
%a I wojna światowa (1914-1918)
650
%a Rewolucja październikowa (1917)
651
%a Stany Zjednoczone (USA)
651
%a Petersburg (Rosja)
655
%a Powieść historyczna
655
%a Powieść obyczajowa
700
%a Górska, Danuta
%c (tłumaczka)
%e Tłumaczenie
920
%a 978-83-8234-169-0 (oprawa miękka) : zł 43